Track this forum Topic Poster
Replies (Views)
Latest post
İngiltere'deki bir avukatın yaptığı düzenleme şeklinde vekaletname Türkiye'de geçerli mi? 8 (5,950)
Wordfast metin kopyalama sorunu 1 (1,586)
CAT Tools - MY Top 5 10 (4,453)
Alınan ücret emeği karşılamakta mı? 14 (5,761)
ç sorunu 3 (2,200)
Ödeme problemi karşısında... 6 (3,932)
Cat araçları 8 (3,682)
30 Eylül Dünya Çeviri Günü 1 (1,858)
Multi Term kullanımı 2 (1,983)
Off-topic: Tercümanlar Gerçekte Ne Yaparlar? 2 (2,042)
Nadir Dillerde Tercüme Yaparken ve Mesleğe Başlarken Nelere Dikkat Edilmeli? 3 (2,486)
Bir çevirmenin nasıl bir bilgisayara ihtiyacı vardır? ( 1 , 2 ... 3 ) 35 (22,794)
Tırnak İşareti 0 (2,911)
Mahkeme tercüme ücreti nasıl alınır 5 (12,293)
Off-topic: Akıllı Telefon vs Çevirmen 1 (1,884)
ABD'de En Hizli Büyüyen 10 Iskolu 1 (1,766)
Wikipedia ve Çeviri ( 1 ... 2 ) 23 (13,258)
First International MATA Conference 2013 0 (1,490)
carousel, karusel, karosel 9 (3,529)
Off-topic: Şeker bayramınız kutlu olsun 6 (3,291)
Elektrik Terimleri Sözlüğü 11 (3,854)
Off-topic: Genç yabancı kız, türk garson mevsimi açıldı 5 (3,218)
hukuk ingilizcesi kursu 2 (1,980)
Eğitim verme olanağı 3 (2,003)
Off-topic: The Lady in Red 7 (3,065)
Trados almanca-türkçe demo yardım 0 (1,678)
Mesleğin geleceği 6 (4,677)
çevirmenlik konusunda acill yardım ! ! 3 (2,875)
İlaç ruhsatlandırma hakkında 14 (8,472)
Yeminli Sözlük 6. Ödüllü Çeviri Kampanyası 0 (1,717)
Sayfa Basina Ucreti 4 (2,599)
Osmanlica redaksiyon hizmeti ucreti ne olmalıdır? 3 (2,030)
Şunu bir deneyimleyelim bakalım 12 (5,705)
Wordfast ta Trados için gönderilen TM hazfızasını nasıl açabilirim ? 3 (2,123)
Çevirdiğim belgedeki ingilizce segmentleri kaldırmak istiyorum 4 (2,289)
Proz.com Türkiye temsilcisi ( 1 ... 2 ) 16 (8,272)
proz.com'dan gelen iş teklifi mailleri kesildi???... 5 (2,173)
EN-TR belgesel metin çevirmenliği 5 (4,556)
Off-topic: TÜKODER nedir? 0 (3,713)
SDLXTIFF'i TTX formatına çevirmek 8 (3,582)
Ispanya ve tercuma burolari calisma saatleri 1 (1,680)
Türkçe'nin matematiği-İng.yle kıyas/İlginç (biraz uzun) 9 (10,957)
Off-topic: Bildiğiniz En Gereksiz Kelime(ler) Ne(ler)? 11 (6,533)
anketler 2 (1,724)
Homogeneity çıktı mertlik bozuldu 3 (2,703)
Telefonda çevirmenlik 1 (1,536)
kitabımdan ses seda yok 6 (2,382)
Amerika'da çeviri etkinliği ve piyasası 3 (1,939)
Yeni hard disk 13 (5,986)
ödev yardım 3 (1,969)
Post new topic Off-topic: Shown Font size: - /+ = New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
No recent translation news about Türkiye.
TM-Town Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.More info »
Trados Studio 2022 Freelance The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.More info »
X
Sign in to your ProZ.com account...