This event is part of ProZ.com 2011 site guidance virtual event Sep 27, 2011 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryProZ.com users -- in Türkiye -- registered for the event (37) |
---|
![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Ali Bayraktar ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Language shapes everything! Türkiye Native in Türkçe ![Native in Türkçe](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | East Kazakhstan State University , BA-East Kazakhstan State University, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Aysegul Sec ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Medical translator Türkiye Native in Türkçe ![Native in Türkçe](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Istanbul University, BA-Istanbul University Translation and Interpretation Studies, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Güzide Arslaner ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Linguistic and sophisticated background Türkiye Native in Türkçe (Variant: Standard-İstanbul ) ![Native in Türkçe](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Hacettepe University, MA-Hacettepe University, European Society for Translation Studies, Int. Association for Translation and Intercultural Studies, American Association for Applied Linguistics, American Copy Editors Society, IEEE Computational Intelligence Society, 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Can Saday ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) İlaç ve medikal çeviri uzmanı Türkiye Native in Türkçe ![Native in Türkçe](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Istanbul University, ÇevBir, 23 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Ali Alawadi ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Business, Legal and MSDS Türkiye Native in Arapça ![Native in Arapça](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Mansoura University, MA-Faculty of languages, WATA, 25 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Ekaterina Markova ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Excellent Translator and AI Researcher Türkiye Native in Rusça ![Native in Rusça](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Union of Translators of Russia, MA-Lomonosov Moscow State University, ATA, UTR, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | OTHER-Hacettepe University + Ankara University + University of Oxford, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Melda Perincek ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) B.A. in Translation & Interpreting Türkiye Native in Türkçe ![Native in Türkçe](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Hacettepe Uni. Dep. of Translation&Interpretation, BA-Hacettepe University, Department of Translation & Interpreting, ATA, 25 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Reza Mohammadnia ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) The right solution to world languages! Türkiye Native in Farsça ![Native in Farsça](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Kürtçe (Variants: Sorani, Kurmanji, Bahdini) ![Native in Kürtçe](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | Bio: Message: Hi everyone.
Happy to be here among all professionals. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Nuri Razi ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) 15 years in the industry Türkiye Native in Türkçe (Variant: Standard-İstanbul ) ![Native in Türkçe](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Türkmence ![Native in Türkmence](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 1st Notary Public, Bakırköy, Istanbul, Chartered Institute of Linguists, OTHER-Diploma in Translation Chartered Institute of Linguists, ATA, 25 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Gülnur Seyhanoğlu ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) english, turkish, chemical engineering Türkiye Native in Türkçe ![Native in Türkçe](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | 10 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | TheTranslator86 ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) English Turkish Translation Service Türkiye Native in Türkçe Freelancer and outsourcer | Hacettepe University, BA-HACETTEPE UNIVERSITY, IAPTI, 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Asena PARAN ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) MEDICAL TRANSLATOR Türkiye Native in Türkçe (Variant: Standard-İstanbul ) ![Native in Türkçe](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: I am a physician who also work as a professional medical translator for over 12 years. I have a large experience on medical translation fields such as general medicine, pharmaceutical documents etc. Message: Hello everybody! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Duygu O ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Native in Türkçe ![Native in Türkçe](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: I am a new freelance translator from Turkey. Message: Would love to join your program. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Yavuz Gönen ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) You are on the right route! Türkiye Native in Türkçe Freelancer and outsourcer | TILP, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Metin Cihan ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) consider it done Türkiye Native in Türkçe ![Native in Türkçe](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Turkey: Bogazici University, 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Özgür Salman ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) subtitler of over 3.000 episodes Türkiye Native in Türkçe ![Native in Türkçe](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Serdar Mermey ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Zuverlässigkeit mit Erfahrung seit 1986 Türkiye Native in Türkçe ![Native in Türkçe](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Almanca ![Native in Almanca](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Übersetzer seit 1986 Türkisch<>Deutsch, notary approved
Musterübersetzung: www.fargobank.com und laufende news und updates. Mein skypename: mermeys I am online now Message: Hallo,
wünsche regen Austausch! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Ozgur Demirel ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Confident, Sincere, Honest & Reasonable Türkiye Native in Türkçe (Variant: Standard-İstanbul ) ![Native in Türkçe](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: Fresh freelancer looking to build a high profile over at ProZ.com as well as keeping improving. Message: Hoping to participate and benefit these great series of events as well as other colleagues do. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Yuna Guillamot ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Technical know-how, elegant language Türkiye Native in İngilizce (Variant: British) ![Native in İngilizce](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Fransızca (Variants: Canadian, Standard-France, Swiss, Belgian) ![Native in Fransızca](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Université de Strasbourg (Robert Schumann, Louis Pasteur and Marc Bloch), BA-Université Marc Bloch, Strasbourg, 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | MG58 ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Professional Technical Translations Türkiye Native in Türkçe ![Native in Türkçe](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , İngilizce ![Native in İngilizce](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | Hacettepe University, BA-Hacettepe University Department of Translation & Interpretation, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | BA-Atılım University - Translation and Interpretation, 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Ashraf Aly ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Your Translation Services Provider Türkiye Native in Arapça (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Freelancer | Bio: My is Ashraf aly. I am 38 years old. I graduated in Faculty of Alsun( of Languages) in Cairo, Egypt in 1996. I am Italian and English translator. My mother language is Arabic.
I have wide knowledge and experience in SEO, because I studied E-Commerce and E- Marketing c...ourses. So I can say that I am a skilled translator in translating websites.More Less Message: Hello everybody here,
I hope that we can co-operate together to do our best in order to improve our skills and develop more and more the translation in the world. I hope to meet everyone of you face to face.
Best Regards |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Marion Feildel (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Le sens, c'est l'essence ! Türkiye Native in Fransızca Freelancer | BA-University of Paris X (ENGLISH literature), 22 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Notary Public 33, Beyoğlu, Istanbul, 22 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Notary Public 33, Beyoğlu, Istanbul, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | MutercimTR ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) English to Turkish Experienced Reliable Native in Türkçe Freelancer | Turkey: OSYM, 27 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Bio: 4th year student at Hacettepe University English Translation Studies Department Conference Interpreting Class Message: I wish fruitful sessions for all of the participants :) |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | ahmet alpan ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) professional translator Türkiye Native in Türkçe ![Native in Türkçe](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , İngilizce ![Native in İngilizce](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Istanbul University, BA-Istanbul Univercity, 40 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | bulents ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) TR - EN translation services Türkiye Native in Türkçe ![Native in Türkçe](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | izro, MA-University of Southampton, 23 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Ali Ender Uslu ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Celebrating my 20th year in translation Türkiye Native in Türkçe Freelancer | Hacettepe University, B.A. Degree in Translation, BA-Hacettepe University- Department of Translation and Interpretation in English, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Sally Bradbr (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Native in İngilizce ![Native in İngilizce](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Many years of part-time translation from Turkish to English, along with teaching English and having learned several other languages to university level. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Ulgen Turkmen ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Türkiye Native in Türkçe ![Native in Türkçe](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , İngilizce ![Native in İngilizce](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | 27 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | gultekinmurat ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Science and engineering background Türkiye Native in Türkçe Freelancer | Bio: I am an English-Turkish and Turkish-English technical translator Message: Hi! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | oznurates ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Öznur Ateş Native in Türkçe ![Native in Türkçe](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | BA-Hacettepe University, 15 years of experience |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |