This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Almanca > İtalyanca Elektronik / Elekt Müh Translation Glossary

Almanca term İtalyanca translation
Vor- bzw. Funktionsübernahme accettazione preliminare, accettazione funzionale
vorgeordnete Trennvorrichtung sezionatori (collegati) a monte
Vorinstallation dispositivo preinstallato o già installato
Vorlauf avanzamento
Vornullenunterdrückung Soppressione degli zeri non significativi
Vorsicherung prefusibile
vorzeichenrichtig con il segno corrispondente
VSG Disposizioni in materia di sicurezza e tutela della salute
w.c. w.c. - colonna d'acqua
Wannenleuchten und Sockelleuchten Lampade a soffitto e a basamento
warmweiss, neutralweiss, tageslichtweiss bianco caldo, b. neutro, b. abbagliante
Wartungs-und Istandhaltungsarbeiten manutenzione ordinaria e periodica
Wartungsplatte pannello di manutenzione
wärmebedarfsgeführt controllato/comandato dal fabbisogno di calore
Entered by: Guido Villa
Wärmeleitblech lamiera termoconduttrice
Wärmenester punti caldi
Entered by: Serena Tutino
Wechselblinker lampeggiante alternato
Weg spese di viaggio / trasferta
Wegbegrenzter Tippbetrieb funzionamento a impulsi con limitazione di corsa
Wegimpulsausgänge uscite impulsi di percorso
Wegvorgabe valore predefinito / distanza predefinita
wegzeigen non dovrebbe essere rivolto verso
Weiche Base/linea guida
Weitbereichswandler Alimentatore o trasformatore universale da DC .. a DC ...
weiter ausfahren continuare a far avanzare
weiterführend in uscita
Entered by: Giulia D'Ascanio
Welligkeit ondulazione
Entered by: Emilia De Paola
Wertigkeit valenza
Wicklungsschutzkontakt contatto di terra dell'avvolgimento
wie das Ansenken come la decelerazione
Entered by: Giulia D'Ascanio
wie herum ... che permette d'inserire il cavo in/da entrambi i versi
Winkeleisengestell telaio angolare
Winkelgeber trasduttore d'angolo
Entered by: Mariella Bonelli
Winkelschraubkopf entfernen svitare la testa di un trapano angolare
Winkelsockel base angolare
Winkelsynchron sincronicamente all'angolatura
Wirkleistungsbegrenzung limitazione della potenza attiva
Wirkleistungsbin Bin di potenza attiva
Wirkungsweise funzionamento
wischt zurück torna pulita / si pulisce con un panno
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Terim arama
  • İşler
  • Forumlar
  • Multiple search