This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Almanca > İtalyanca Elektronik / Elekt Müh Translation Glossary

Almanca term İtalyanca translation
Unterspannungsversorgung alimentazione a bassa tensione
Unterstationen sottostazioni
Ursprung vom Origine - Versione originale
Userbereich Area utenti
UV (Spannungsversorgung) linea di alimentazione elettrica
VA Schrauben viti in acciaio inossidabile
Vakuumsektion sezione/unità sottovuoto
Vektorsprung salto vettore
Ventilansteuerung comando valvola
Verbindungsleitung cavo
Entered by: Serena Tutino
Verbleiung piombatura
Verbundschnittstellenplatine scheda di interfaccia di rete (locale)
verdrosselt dotato di bobine di arresto
Verdrosselung installazione di bobine di arresto
Verdrosselungsfaktor fattore di sbarramento (armoniche)
verfahren ruotare - traslare
Verfügungserlaubnis autorizzazione dispositiva
Verflüssigerregister bei Kühlbetrieb batteria condensante in ciclo di raffredamento osstruita
verkanten incepparsi
verlegen compromettere il funzionamento
verrasten autobloccanti
Verrauchung des Fluchtweges via di fuga invasa / bloccata dal fumo
verschaltet interconnesso
Entered by: Roberta Romagnolo
Verschienung barre conduttrici/
Verschlusskappe Spraybehälter tappo della bomboletta spray
Entered by: Emilia De Paola
Verschraubungsgrößen Dimensioni dei raccordi a vite
Versicherte personale assicurato / dipendenti assicurati
Versorgungsbaugruppe Unità/gruppo di alimentazione
Verstecksicherheit sicurezza contro errori di connessione/collegamento
Verteiler / Verteilung cassetta di distibuzione/area di distribuzione
verwechselungssicher Stecker irreversibile
Entered by: Ilde Grimaldi
Verzeichnis (qui) albero
Videokreuzschiene router
Vierfachverteiler ripartitore quadruplo
Vlies AGM
Vollbrückentaktung ciclo/cadenza ponte H
Vollhartmetall (VHM) Metallo duro integrale (HMI)
Entered by: Giuliana Buscaglione
vollständige Ebenheit superficie del tutto / completamente piana
von 457 auf +12V eingebaut resistenza di pull-up in tegrata di 4kΩ a +12V
Entered by: Giulia D'Ascanio
von angeschlossenen Verbrauchern utenze collegate
Entered by: Emilia De Paola
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Terim arama
  • İşler
  • Forumlar
  • Multiple search