Freelance translators » İspanyolca > Portekizce » Hukuk/Patent » Patent » Page 1

Below is a list of Hukuk/Patent: Patent çevirileri alanında uzman İspanyolca > Portekizce serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

65 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in İngilizce (Variants: US South, British, UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian) Native in İngilizce, İspanyolca Native in İspanyolca
ArrayMalzeme (Plastik, Seramik vb.), Medical: Oncology, Psikoloji, Beslenme, ...
2
João Paulo Duarte Diniz
João Paulo Duarte Diniz
Native in Portekizce (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portekizce
brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
3
Klebiano Barbosa de Souza
Klebiano Barbosa de Souza
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce
Accuracy, Accurate translation, Accurate, Administration, Ads, Advertising, Anthropology, Arts, Brasil, Brazil, ...
4
Karla Taufner
Karla Taufner
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce
english, portuguese, brazilian portuguese, translator, pharmaceutical, localization, transcreation, software, spanish, medical, ...
5
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in Portekizce (Variants: European/Portugal, Brazilian) , İngilizce Native in İngilizce, Fransızca (Variants: Canadian, Standard-France) Native in Fransızca
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
6
Théo Amon
Théo Amon
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce
portuguese, english, german, spanish, french, italian, translator, translation, literature, music, ...
7
Felipe Bini
Felipe Bini
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce
portuguese, english, spanish, español, italian, localization, subtitling, proofreading, qc, brazilian portuguese, ...
8
Hari Cavalcante
Hari Cavalcante
Native in Portekizce (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portekizce
Bilingual Translations, Multilingual Projects, Brazilian Market Expertise, Portuguese Localization, Professional Translator, Linguistic Expertise, Freelance Translator, Accurate Translations, Fast Delivery Translations, Client-Oriented Translation, ...
9
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in İspanyolca Native in İspanyolca
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
10
Gustavo Seabra
Gustavo Seabra
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce
language, Brazil, Brazilian, portuguese, native, computers, technology, software, professional, localization, ...
11
Dora Conchinhas
Dora Conchinhas
Native in Portekizce (Variant: European/Portugal) Native in Portekizce
Portuguese, Portugais, Portugés, translator, traducteur, traductor, law, droit, derecho, legal, ...
12
Luz Constanza Gómez Sánchez
Luz Constanza Gómez Sánchez
Native in İspanyolca (Variants: Standard-Spain, Colombian, Latin American) Native in İspanyolca
Español, Portugués de Brasil, inglés, traducciones, corrección de pruebas, subtítulos, derecho, contratos, textos jurídicos, informes anuales de empresas, ...
13
Vinicius Casseb
Vinicius Casseb
Native in Portekizce (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portekizce
English, Brazilian Portuguese, Portuguese, PT, PT-BR, EN, Brazil, Brasil, Translation, Full-time Translator, ...
14
Heloisa Ferreira
Heloisa Ferreira
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce
pharmacy, biochemistry/chemistry, veterinary, medical science, biology, patents, manuals, videogames, movies, music., ...
15
Maria da Glória Teixeira
Maria da Glória Teixeira
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce
Brazilian portuguese, english, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, patent, ...
16
Priscilla Santos
Priscilla Santos
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce
Business, Portuguese, finance, management, general, bank, investment
17
Elisabete Coutinho
Elisabete Coutinho
Native in Portekizce (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in Portekizce, İspanyolca (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in İspanyolca
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
18
Pedro Guerrero
Pedro Guerrero
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce
portuguese, brazilian portuguese, legal, e-learning, business, sports, manuals, IT, literature, arts, ...
19
Emanuel Teixeira
Emanuel Teixeira
Native in Portekizce Native in Portekizce
portuguese, english, translator, law, legal, IT, localization, gaming, subtitling, business, ...
20
Giselle Unti
Giselle Unti
Native in Portekizce Native in Portekizce, Fransızca Native in Fransızca
tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,527,700detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.