Freelance translators » Portekizce > İspanyolca » Diğer » Tıp: Diş Hekimliği » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Maikon Delgado Native in Portekizce (Variant: Brazilian)	Portuguese, Brazilian, Brazilian Portuguese, Spanish, Latin American Spanish, Iberian Spanish, French, interpretação, interpreting, business, ...
2	Alicia González Native in İspanyolca (Variant: Standard-Spain) , Katalanca	translation, localization, spanish, english, french, portuguese, catalan, copywriting, transcreation, marketing, ...
3	Tradupla SLU Native in İspanyolca	traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
4	Monica Neri Native in İspanyolca (Variants: Mexican, US)	Array
5	wordsystem Inc Native in İngilizce (Variant: French)	Array
6	Juan Fonseca Guerrero Native in İspanyolca (Variants: Colombian, Latin American)	spanish, english, portuguese, medical translator, biology, medicine, ICD-10, life sciences, microbiology, medical trials, ...
7	Ashraf Al Saad Native in Arapça	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8	Violeta Petrova-Kirimi Native in Bulgarca (Variant: Standard-Bulgaria) , İngilizce	English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
9	sibele tasso Native in Portekizce (Variant: Brazilian)	Array
10	Osmundo Barros Native in İspanyolca , Galicia	10 years experience, fast and accurate, trados expert, big projects
11	sandra carrazzoni Native in İspanyolca (Variant: Latin American)	Spanish, pharmacology, medicine, biology, legal texts, telecommunications, agreements, contracts, doctor´s information, food, ...
12	Alvaro Morales Native in İspanyolca	software, hardware, telecommunications, chemistry, science, availability, spanish, italian, portuguese, cheap, ...
13	Enikő Sabrosoné Balázs Native in Macarca	intérprete, traductora, español, húngaro, castellano, catalán, francés inglés, italiano, españa, traduttrice, ...
14	Tomás Pérez Pazos Native in İspanyolca , Galicia	Medical Translation, Pharmacological Translation, Scientific Translation, Localization, Medical Software, Technical Translation, Medical localization, Medical devices, Pharmacy, Medicine, ...
15	Sara Brown Native in İngilizce , İspanyolca	Array
16	Javier Arrizabalaga Native in İspanyolca , Katalanca	Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
17	Júlia Molero Native in İspanyolca , Portekizce	portuguese, catalan, technology, medical, agriculture, remote interpreting, education, e-learning, public sector
18	Juan Carlos Jolly Native in İspanyolca , İngilizce	traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
19	Laura T. Native in İspanyolca , İngilizce	Array
20	Sandra Tapia Native in İspanyolca (Variants: Latin American, Mexican)	Array

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,531,400detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.