Freelance translators » Portekizce > İngilizce » Sanat/Edebiyat » Gayri Menkul » Page 1

Below is a list of Sanat/Edebiyat: Gayri Menkul çevirileri alanında uzman Portekizce > İngilizce serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

130 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Brigith Guimarães
Brigith Guimarães
Native in Portekizce (Variant: European/Portugal) Native in Portekizce
Mechanical Engineering, Auto Industry, Civil Engineering, Steel Industry, Steel Construction, Renewable Energies, Law and Contracts, Art, Literature, Design, ...
2
Lucas José Santana de Souza
Lucas José Santana de Souza
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce
Portuguese, Japanese, English, Games, Game Localization, Gaming, Game Translation
3
Gonzalo Vidal
Gonzalo Vidal
Native in İngilizce (Variants: UK, US South, US, British) Native in İngilizce
ArrayŞiir & Edebiyat, Argo, İletişim Ortamları / Multimedya, İsimler (kişi, kuruluş), ...
4
Jessica Matthews
Jessica Matthews
Native in İngilizce Native in İngilizce
Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish, LATAM, English, arts, lifestyle, business, technical, immigration, ...
5
Marisol Garcia
Marisol Garcia
Native in İspanyolca Native in İspanyolca, Portekizce Native in Portekizce
Spanish, English, Portuguese, Spain, LATAM, Latin America, Brazil, Portugal, EU Spanish, translation, ...
6
Debora Orlof
Debora Orlof
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce
portuguese, brazil, translator, translation, localization, law, legal translation, finance, capital markets, business, ...
7
Sian Mason
Sian Mason
Native in İngilizce Native in İngilizce
ArrayŞiir & Edebiyat
8
Maisie Musgrave
Maisie Musgrave
Native in İngilizce Native in İngilizce
german, portuguese, literature, marketing, travel, tourism, publishing, localization, business
9
Jorge Rodrigues
Jorge Rodrigues
Native in İngilizce Native in İngilizce, Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce
Translator, legal translator, legal translation, legal translations, interpreter, legal interpreter, legal interpreting, legal interpretation, court interpreter, court interpreting, ...
10
Courtney Powers
Courtney Powers
Native in İngilizce Native in İngilizce
legal, contracts, engineering, manufacturing, human resources, restaurant, environment, curriculum vitae, brochures, textbooks, ...
11
George Steward
George Steward
Native in Portekizce Native in Portekizce, İngilizce Native in İngilizce
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
12
Neil Stewart
Neil Stewart
Native in İngilizce Native in İngilizce
contract law, decree law, certificate, clause, real estate - lei, Decreto-Lei, contrato, anexo, clausula
13
Elvira Alves Barry
Elvira Alves Barry
Native in İngilizce Native in İngilizce
Business, advertising, corporate law, legal contracts, international development, website translation, literature, folklore, travel, tourism, ...
14
HughDESS
HughDESS
Native in Fransızca Native in Fransızca
AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
15
Théo Amon
Théo Amon
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce
portuguese, english, german, spanish, french, italian, translator, translation, literature, music, ...
16
Diego Prado
Diego Prado
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce
portuguese, english, spanish, medical, pharmaceutical, tourism, hospitality, law, brazilian portuguese, translation, ...
17
Flavia Pozzatti
Flavia Pozzatti
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce
Brazilian Portuguese <> English, proofreader, translator, interpreter, marketing, IT, communications
18
Huw Watkins
Huw Watkins
Native in İngilizce (Variants: UK, US, British) Native in İngilizce
british translator, multilingual translator, technical translation, legal translation, medical translation, spanish, portuguese, french, italian, language, ...
19
Andrew Cox
Andrew Cox
Native in İngilizce Native in İngilizce
spanish, english, Portuguese, translator, proofreader, editor, traductor
20
Lara Barnett
Lara Barnett
Native in İngilizce (Variants: UK, South African, British, Scottish, Irish, Singaporean) Native in İngilizce
Translation, inglese, italiano, francais, English to English, French to English, , Italian to English, Romanian to English, film and TV sets, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,529,800detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.