Freelance translators » Almanca > İngilizce » Diğer » Finans (genel) » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Paul André Arend Native in Almanca	Advertising, Aeronautics, Agriculture, Architecture, Annual Reports, Arts, Banking, Biotechnology, Building, Business law, ...
62	Birgit Wilpers Native in Almanca	translation, english, german, spanish, german translation, german translator, translator for horticulture, translator for gardening, translator for botany, translator from english to german, ...
63	Joe Member Native in İngilizce , Hollandaca (Variants: Frisian, Flemish, Aruba, Netherlands)	I'm joe!
64	I-T-LOCAL Native in İngilizce (Variant: French) , Rumence	medical translations
65	Oksana Weiss Native in Rusça , Ukraynaca	EULA, Haague, Brussels, Luxembourg, Strasbourg, European Parliament, European Commission, European Council, European Union translator, proofreader, ...
66	LinguaVestra Native in İngilizce , Fransızca	latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
67	powny Native in Almanca	general correspondence, commercial correspondence, technical documentation, websites, company presentation, everything upon request
68	Anne-Marie Pouchet Native in İngilizce	Array
69	Blackford John Native in İngilizce	fiduciary, corporate governance, annual reports, law, accounting, commercial, courtwork, contract law, insurance, banking, ...
70	Amanda Wilson Native in İngilizce (Variant: British)	French, German, English, translation, proof-reading, revision, French-to-English, German-to-English, general, commercial, ...
71	Anne Sykes Native in İngilizce (Variants: UK, US, British)	E-Business, E-Commerce, Internet, Neue Medien, multimedia, IT, Software, Corporate Branding, Corporate Identity, Corporate Design, ...
72	Lotte Holmes Native in İngilizce (Variant: British)	allgemein, Berichte, Biologie, biology, Botanik, botany, Bücher, commercial, Deutsch, Englisch, ...
73	Joel Schaefer Native in İngilizce	accounting, advertising, architecture, art, astronomy, banking, biology, business, chemistry, computers, ...
74	Lauren Marney-Mears Native in İngilizce	German, english, medical, pharmaceutical, pharma, translation, German to English, certified translator, certified translation, marketing, ...
75	Edward Gill Native in İngilizce	legal, finance, engineering, German, Dutch, French, Italian, Croatian
76	AnjaR Native in Almanca (Variants: Swabian, Germany, Swiss, Alsatian)	simultaneous interpreter, conference interpreter, consecutive interpreter, interpreter teams, interpreting, consultant interpreter, written translations, English, German, Deutsch, ...
77	suew Native in İngilizce	Lagebericht, SLA, Vertrag, Handelsvertretervertrag, Bankbürgschaft, PR-Mitteilung, Website, Konzernanhang, Leasing, Leasingvertrag, ...
78	Kathi Stock Native in Almanca	certified translations, certified translator German English, certified interpreter German English, beglaubigte Übersetzungen, court interpretation, conference interpreter, Dolmetschen bei Gericht, Konferenzdolmetscher, deutscher Dolmetscher in Texas, patent translations Patentübersetzungen, ...
79	Rhona Voegele Native in İngilizce (Variants: Australian, British, UK, US)	German, Mandarin, Chinese, translation, translator, English, native English, marketing, legal, business, ...
80	Andries Conradie Native in İngilizce (Variants: South African, UK, US)	Investivkredit, Merkblatt, Sanierungsverfahren, Bauträgervertrag, inboeten, Auseinandersetzungsguthaben, bestekboek, Unbedenklichkeitsbescheinigung, Unbescholtenheit, Bestätigungsvermerk, ...

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,535,000detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.