Freelance translators » Almanca > İngilizce » Diğer » İşletme/Ticaret (genel) » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	BVC Native in Almanca	media, copy-writing, marketing, film, subtitling, over-voicing, journalism, journalismus, periodista, publizistisch, ...
62	Ali Göznek Native in Almanca , Türkçe	contracts, financial tables, interpretation, certified, translator, Übersetzer, Dolmetscher, verträge, recht, deutsch, ...
63	Karina Decke Native in Almanca (Variant: Germany) , Lehçe (Variant: Standard-Poland)	english to german medical translator, polish to german medical translator, medical translator, certified translation, certified translations, MA in Translation, übersetzung englisch deutsch, polnisch deutsch übersetzer, deutsch englisch übersetzer, beglaubigte Übersetzung, ...
64	Renata von Koerber Native in Almanca	science, scientific, authentic, accurate, fast, reliable, word, windows, apple, ios, ...
65	Martina Köhler Native in Almanca	English to German economic interpreter, English to German economic translator, English to German economic interpreting, English to German economic translation, Español Alemán interprete económica, Español Alemán traductora económica, Dolmetscher Englisch Deutsch, Dolmetscher Wirtschaft, Dolmetscherin Englisch Deutsch, Dolmetscherin Englisch Spanisch Wirtschaft, ...
66	Inez Ulrich Native in Almanca	Array
67	Eoghan McMonagle Native in İngilizce (Variants: UK, Irish, British) , İspanyolca (Variant: Standard-Spain)	Spanish, English, legal, lawyer, financial, French, Catalan, qualified, certified, sworn, ...
68	Christian Heilwagen Native in Almanca	übersetzung, übersetzer, übersetzen, übersetzungen, deutsch, englisch, english, rumänisch, französisch, spanisch, ...
69	Alexandra Wahl Native in Almanca	localization, Lokalisierung, software, websites, Webseiten, telecommunications, Telekommunikation, media, Medien, e-learning, ...
70	Petra Ledolter Native in Almanca	Array
71	Giulia D'Ascanio Native in İtalyanca	conference interpreter, interprete di conferenza, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, interprete, traduttrice, interpretariato, interpretazione, ...
72	Tatyana Gardner Native in Almanca , İngilizce	Translations, Übersetzungen, Translator, Übersetzer, Specialist Translator, Fachübersetzer, Translation Services, Sprachdienstleistungen, Native Speaker, Muttersprachler, ...
73	Christine Kuner Native in İngilizce	business, software, technical, social, marketing, travel, tourism, naval, immigration translator, automotive, ...
74	Arnold Winter Native in İngilizce , Almanca	German, law, legal, legal translation, legal texts, lawyer, lawyers, attorney, attorneys, law firm, ...
75	Evelyn Petri Native in Almanca , İngilizce (Variant: UK)	german, mental health, legal, family law, italian, literary, technical, business, environment, finance, ...
76	Simona de Logu Native in İngilizce , Almanca	English, German, French, Spanish, Portuguese, Finance, Business, Economics, Politics, Current Affairs, ...
77	Nicholas Oates Native in İngilizce	Array
78	Alice Inman-Morgan Native in İngilizce	German to English translator, native speaker, business/financial, marketing, legal, law, travel/tourism
79	Daisy Waites Native in İngilizce (Variant: UK)	German, French, Romanian, marketing translation, legal translation, editing, proof-reading, press releases, Datenschutzbestimmung, Nutzungsbedingungen, ...
80	Clive Walker Native in İngilizce (Variant: British)	Array

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,521,000detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.