Freelance translators » Fransızca > İtalyanca » Tıp » Din » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Marie Jansen Native in İsveççe , İtalyanca	Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish
2	Antonietta De Vivo Native in İtalyanca	translation, proofreading, editing, MTPE, simultaneous and consecutive interpreting, remote interpreting
3	Francesca Bernardis Native in İtalyanca	Francesca Bernardis, Bernardis Francesca, translation, translator, Italian translator, traduttore inglese, traduttore francese, traduttore portoghese, traduttore tedesco, Italian, ...
4	Michael Marsch (PhD) Native in Almanca (Variant: Germany) , İtalyanca (Variant: Standard-Italy)	history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
5	Sara Bonelli Native in İtalyanca	italian translation, english to italian, french to italian, native italian translator, italian localization, e-commerce translation, marketing translation, business translation, blog translation
6	cristina aiosa Native in İtalyanca , İspanyolca	general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
7	Diego Tronca Native in İtalyanca	prompt, engineering, AI, LLM, chatGPT, copywriting, WHO, veterinary, veterinarian, medical, ...
8	P.L.F. Persio Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy)	english to italian translator, dutch to italian translator, russian to italian translator, german to italian translator, translation into italian, italian, italian-native translator, creative translator, localization, localization into italian, ...
9	Calugaru Alina Maria Native in Rumence	romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
10	Valentina Barbieri Native in İspanyolca , İtalyanca	ArraySanat, Güzel Sanatlar, El Sanatları, İnternet, e-Ticaret, Psikoloji, Tarım, ...
11	Monica Paola Burattini Native in İtalyanca	freelance, translator, SDLX, TRADOS, DTP, English-Italian, Spanish-Italian, French-Italian, Maritime, Insurance, ...
12	Simona Bonelli Native in İtalyanca	Gastronomy, literature, tourism, medicine, cinema, documentaries, education, cosmetics, luxe, make-up, ...
13	celiacheung85 Native in Çince , İngilizce	chinese, general, business, legal, localization, technical
14	ankontakt Native in Fransızca	manualistica, informatica, editoria, arte, medicina, macchine utensili, industria, pittura, turismo
15	LINDA BERTOLINO Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy)	GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, TECHNICAL, LEGAL, MEDICAL TRANSLATIONS, TRADOS USER
16	Maria Giovanna Polito Native in İtalyanca	French, English, Italian, translation, literature, tourism, commerce, linguistics, history, geography, ...
17	Lamprini Kosma Native in Yunanca	medical translation Trados, medical translation Greek, medical translation, medical translation Greek Trados, Mac, Apple, medical translator, English Greek, Italian Greek, French Greek, ...
18	Markpf4 Native in İngilizce , İtalyanca	French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
19	Silvia Cicciomessere Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy)	Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
20	Giorgioguido Messina Native in İtalyanca	ArrayTarım

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,494,900detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.