Freelance translators » İngilizce > Ukraynaca » Teknik/Mühendislik » Uluslarası Örgütler/Kalkınma/İşbirliği » Page 4

Below is a list of Teknik/Mühendislik: Uluslarası Örgütler/Kalkınma/İşbirliği çevirileri alanında uzman İngilizce > Ukraynaca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

75 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Zoryana Dorak
Zoryana Dorak
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
translation and proofreading services, from English into Ukrainian and vice versa, from Russian into English, fields I work in, accounting, business, audit, law, banking, advertising, ...
62
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça, Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca, Fransızca Native in Fransızca
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
63
Evgenia Mussuri
Evgenia Mussuri
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
Russian translation, Ukrainian translation, English translation, Journalism, Social Science, UN, Literature, copy writing, Editing, PR presentation translation, ...
64
Yuri Kucherenko
Yuri Kucherenko
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
ArrayMühendislik (genel), BT (Bilgi Teknolojisi), Tıp: Eczacılık, Tıp: Cihazlar, ...
65
Lesia Ponomarenko
Lesia Ponomarenko
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca
Translation, NGO, humanitarian, security, military, international law, international relations, UN, human rights, IHL, ...
66
Vladyslav Golovaty
Vladyslav Golovaty
Native in İngilizce (Variant: US) Native in İngilizce, Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
lower-cost direct native translator, English, Ukrainian, Russian, law, legal, personal documents, finance, marketing, engineering, ...
67
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
Technical English-Russian translation, localization, trados,
68
Andrei Shurayev
Andrei Shurayev
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
life sciences, LEC submissions and approvals, LEC meeting minutes, Trial Progress Reports, Medical Articles, Informed Consent Forms, Patient Information, English, Russian, Ukrainian, ...
69
Natalia Watkins
Natalia Watkins
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça, Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca
ArrayBT (Bilgi Teknolojisi), Tıp: Eczacılık, Mühendislik (genel), Tıp (genel), ...
70
Marina Aleyeva
Marina Aleyeva
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
translator, translation, medicine, medical, clinical study, health care, healthcare, pharmaceutics, pharmaceutical, human, ...
71
Hanna Voloshyna
Hanna Voloshyna
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
english, french, russian, ukrainian, translation, law, legal, subtitles, subtitling, localisation, ...
72
Daria Sinitsyna
Daria Sinitsyna
Native in Rusça (Variants: Standard-Ukraine, Standard-Russia) Native in Rusça, Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca
German, English, Ukrainian, Russian, German to Russian translation, German to Russian translator, English to Russian translation, English to Russian translator, German to Ukrainian translation, German to Ukrainian translator, ...
73
Maryna Mendelenko
Maryna Mendelenko
Native in Rusça (Variants: Standard-Ukraine, Standard-Russia) Native in Rusça, Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca
ArrayTarım, Otomotiv / Otomobil & Kamyon, İnşaat / İnşaat Mühendisliği, Mühendislik (genel), ...
74
Anna Alltimes
Anna Alltimes
Native in Ukraynaca 
ArraySanat, Güzel Sanatlar, El Sanatları, Beslenme, Basımcılık & Yayımcılık, İletişim Ortamları / Multimedya, ...
75
Iren Dragan
Iren Dragan
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
English translator, Russian translator, Ukrainian translator, business translations, accounting translation, financial statement translations, contract translations, legal translations, finance translation, investment translations, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,400detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.