Freelance translators » İngilizce > Ukraynaca » Teknik/Mühendislik » Bilgisayar: Sistemler, Ağ Ortamları » Page 1

Below is a list of Teknik/Mühendislik: Bilgisayar: Sistemler, Ağ Ortamları çevirileri alanında uzman İngilizce > Ukraynaca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

79 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Maksim Kozinskiy
Maksim Kozinskiy
Native in Rusça Native in Rusça
EN-RU, EN-UA, English, Russian, Ukrainian, Russian native, patents, telecommunications, computer networks, CISCO, ...
2
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
Array
3
Ihor Bozhok
Ihor Bozhok
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
English, German, Ukrainian, Russian, business, marketing, technology
4
Iryna Tomashevska
Iryna Tomashevska
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca
Array
5
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
technical translator, localization, AutoCAD, DTP, software testing
6
Syllabia
Syllabia
Native in İngilizce Native in İngilizce
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
7
Dennis Schedrivy
Dennis Schedrivy
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
Oil, Gas, Construction, Electrical, Safety, Legal, Engineering, Mechanical, Power Generation, General Technical, ...
8
Olha Halaida
Olha Halaida
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
Array
9
Valery Gusak
Valery Gusak
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
Übersetzer und Dolmetscher Valery Gusak, Walerij Gussak, ukrainisches Übersetzungsbüro Kiew, Ukraine, Sprachendienst Dolmetscherservice, ukrainische Übersetzer, Dolmetscher, Ukrainisch, Russisch, English to Russian translation, ...
10
mk_lab
mk_lab
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
Technical translation, software localization, technical writing, science, electronics, physics, computers, hardware, software, education, ...
11
Grygorii Gusak
Grygorii Gusak
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
russian, ukrainian, russian language, ukrainian language, russian language translation, ukrainian language translation, english russian, russian translation, translation russian, english to russian, ...
12
Igor Volosyanoy
Igor Volosyanoy
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça, Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca
English Russian Ukrainian Tourism IT General Finance
13
Helen Shepelenko
Helen Shepelenko
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca
site staff, proz.com, proz.com staff
14
LinguaVox
LinguaVox
Native in İspanyolca Native in İspanyolca, Fransızca Native in Fransızca
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
15
Sergei Leshchinsky
Sergei Leshchinsky
Native in Rusça Native in Rusça
API, ad, advertising, agriculture, appliances, architecture, arts, assistance, AutoCAD, AutoCAD drawings, ...
16
Iryna Shtohrina
Iryna Shtohrina
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
English-Russian translator, English-Ukrainian translator, native Russian, native Ukrainian, transcreation, creative translation, localization, agreements, contracts, engagement surveys, ...
17
Oleksandr Kupriyanchuk
Oleksandr Kupriyanchuk
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca, İngilizce Native in İngilizce
English to Ukrainian translations, English to Russian translations, Ukrainian to English translations, Ukrainian translation and localization, Russian to English translations, Russian editing and proofreading, web site translation, web site localization, Russian patent translator, Russian legal translator, ...
18
Yaroslava Borovenskaya
Yaroslava Borovenskaya
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca
Array
19
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in Lehçe Native in Lehçe, Fransızca Native in Fransızca
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
20
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in Lehçe Native in Lehçe, Ukraynaca Native in Ukraynaca
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,200detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.