Freelance translators » İngilizce > Ukraynaca » Teknik/Mühendislik » Page 2

Below is a list of Teknik/Mühendislik çevirileri alanında uzman İngilizce > Ukraynaca serbest çevirmen Sağ taraftan daha özel bir alan seçebilirsiniz.

175 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

21
PavloN
PavloN
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
Arrayİletişim Ortamları / Multimedya
22
Bohdana Kovalska
Bohdana Kovalska
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
english, ukrainian, german, russian, linguist, translator, editor, proofreader, translation, proofreading, ...
23
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
ArrayTarım, Sanat, Güzel Sanatlar, El Sanatları, Astronomi & Uzay, Otomotiv / Otomobil & Kamyon, ...
24
Mykhailo Voloshko
Mykhailo Voloshko
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
Russian translator, Ukrainian translator, Russian engineer and linguist, Ukrainian engineer and linguist, English—Ukrainian website localization, English—Russian software localization, English to Russian translation, Russian translation services, English to Ukrainian translation, Ukrainian translation, ...
25
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in Türkçe Native in Türkçe
teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
26
Stanislav Korobov
Stanislav Korobov
Native in Rusça Native in Rusça
altitude simulation, altitude training, analysis, animal, biological, biology, biophysics, brochure, cancer, clinical trial, ...
27
Yuriy Alatortsev
Yuriy Alatortsev
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
agriculture, insurance, contract, equipment, electron microscope, machinery, cars, tractors, fertilizer, grain, ...
28
Evgeni Kushch
Evgeni Kushch
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça, Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca
English, Russian, Ukrainian, native, certified medical doctor, certified physician, certified clinician, health care, medical, pharmaceutical, ...
29
Eugene Gulak
Eugene Gulak
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
freelancer, freelance, translation, translator, proofreading, QA, english, polish, russian, ukrainian, ...
30
Sergey Strakhov
Sergey Strakhov
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
Science & Technology, Business & Commercial Information, HTML & Websites, Subtitling, Lokalization, Transcreation, Prose & Poetry
31
LingoConsult
LingoConsult
Native in Bulgarca Native in Bulgarca
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
32
Sergii BOBRIAKOV
Sergii BOBRIAKOV
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
english, spanish, russian, ukrainian, nuclear engineering and environmental remediation
33
Yaroslav Starunov
Yaroslav Starunov
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
Engineering, electric, quality, automation, instrument, I&C, control, power, electricity, relay, ...
34
Vitaly Dotsenko
Vitaly Dotsenko
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, İngilizce Native in İngilizce
law, business, IT
35
Oleksiy Lolenko
Oleksiy Lolenko
Native in Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca, Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça
Englisch, Deutsch, Russisch, Ukrainisch, Übersetzung, Revision, Prüfung, technische Übersetzung, Wissenschaft, Elektronik, ...
36
Zoryana Dorak
Zoryana Dorak
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
translation and proofreading services, from English into Ukrainian and vice versa, from Russian into English, fields I work in, accounting, business, audit, law, banking, advertising, ...
37
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Arrayİletişim Ortamları / Multimedya, Gemi, Denizcilik, Gemicilik, Telekom(ünikasyon), Tarım, ...
38
Yulia Fironova
Yulia Fironova
Native in Rusça Native in Rusça
russian translation, ukrainian translation, english translation, IT, law, finance, business, medicine, localization, website translation, ...
39
Maksim Kozinskiy
Maksim Kozinskiy
Native in Rusça Native in Rusça
EN-RU, EN-UA, English, Russian, Ukrainian, Russian native, patents, telecommunications, computer networks, CISCO, ...
40
Maryna Porplenko
Maryna Porplenko
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça, Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca
english, russian, translator, english, ukrainian, translator, french, ukrainian, translator, french, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,200detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.