Freelance translators » İngilizce > Ukraynaca » Bilim » Otomotiv / Otomobil & Kamyon » Page 5

Below is a list of Bilim: Otomotiv / Otomobil & Kamyon çevirileri alanında uzman İngilizce > Ukraynaca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

115 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Oleg Semerikov
Oleg Semerikov
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
automotive translation, automotive translator, book translator, business translation, business translator, cement translation, contracts translation, engineering translation, engineering translator, english russian translation services, ...
82
Sergei Bogdyuk
Sergei Bogdyuk
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça, Belarusça (Variant: Standard-Belarus) Native in Belarusça
oil, gas, finance, banking, audit, accounting, codes, standards, mining, telecommunications, ...
83
Lyubov Kucher
Lyubov Kucher
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
ruso, español, inglés, ingeniería, construcción, inmobiliaria, industrial, vino, game, english, ...
84
Oksana Gerasymets
Oksana Gerasymets
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
English, Russian, Ukrainian, professional, translator, editor, proofreader, economics, finance, automotive, ...
85
Iryna Khramchenko
Iryna Khramchenko
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
translation services, translate website, translate document, certified translation, legal translation, certified translator, professional translator, language translation, russian translation, translate english to russian, ...
86
Volodymyr Boroday
Volodymyr Boroday
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
english to russian/ukrainian translation, english to russian/ukrainian translator, russian/ukrainian translator, german to russian/ukrainian translation, german/ukrainian to russian translator, software, hardware, technical, accounting, economics, ...
87
Olga Zagorodniaia
Olga Zagorodniaia
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
english to russian, russian translation, english to russian translation, translate english to russian, russian translator, english russian translation, english russian translator, translate from english to russian, english russian, translator english to russian, ...
88
Andrei Yefimov
Andrei Yefimov
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
English to Russian translator, English to Ukrainian translator, French to Russian translator, French to Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Russian linguist, Ukrainian linguist, creative translator, sports expert, ...
89
Ahmed Ali
Ahmed Ali
Native in Arapça Native in Arapça, İngilizce Native in İngilizce
English to Arabic translation, Arabic to English translation, legal translation, economic translation, medical translation, e-commerce translation, technical translation, typing, English teaching, English instructor, ...
90
Translation Agency "Mankent", LLP
Translation Agency "Mankent", LLP
Native in Kazakça Native in Kazakça, Özbekçe Native in Özbekçe, Rusça Native in Rusça
IT, translator, freelancer, Kazakh, Uzbek, Russian, Software Localization, Microsoft, CAT tool, martketing, ...
91
freelance22
freelance22
Native in İngilizce (Variants: Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian) Native in İngilizce, Lehçe (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in Lehçe
Translation, localization
92
Liudmyla Tavrovska
Liudmyla Tavrovska
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça, Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca
translator, transcription, MTPE, English, Spanish, German, Portuguese, Russian, Ukrainian, medicine, ...
93
Andriy Rizanenko
Andriy Rizanenko
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
Ukrainian, Russian, English, all language pairs, translation, interpreting, translator, interpreter, voice over Software, law, ...
94
Vladimir Shapovalov
Vladimir Shapovalov
Native in Bulgarca Native in Bulgarca, Rusça Native in Rusça
translation, localization, lingustic, quality, assurace, control, pseudo-localization, CAT, TM, memory, ...
95
Galina Kasatkina
Galina Kasatkina
Native in Rusça 
english, german, russian, deutsch, englisch, IT, technical, banking, scientific, user manuals, ...
96
OHTranslations
OHTranslations
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
english, german, russian, ukrainian, medical, technical, official documents, certificates, computer, software, ...
97
Kateryna Melnychenko
Kateryna Melnychenko
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça, Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca
english, russian, ukrainan, translation, translator, technology, software, computers, user guides, correspondence, ...
98
Valerii Rezik
Valerii Rezik
Native in Ukraynaca 
Russian, Ukrainian, engineering, manuals, subtitling, localization, technical, interpreter in Ukraine
99
Semyon Anisimov
Semyon Anisimov
Native in Rusça 
English, German, Russian, Ukrainian, technical, IT, telecom, computers, automotive, medicine, ...
100
ArraySanat, Güzel Sanatlar, El Sanatları, Basın & Yayın, Tekstil / Giyim / Moda, Kamu Yönetimi / Siyaset, ...


Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,525,900detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.