Freelance translators » İngilizce > İsveççe » Page 4

	Freelance translator native in
61	wordsystem Inc Native in İngilizce (Variant: French)
62	Jan Heino Native in İsveççe , Fince
63	Marie Jansen Native in İsveççe , İtalyanca
64	Birgitta Johansson Native in İsveççe
65	Sanna Hedbom Native in İsveççe
66	Erika Lundgren Native in İsveççe
67	David Haglund Native in İsveççe
68	Magnus Ågård Native in İsveççe (Variant: Rikssvenska)
69	Michael Larsson Native in İsveççe
70	Åsa Campbell Native in İsveççe
71	Daniela Nisi Native in İtalyanca , Fransızca
72	Kristian Vike Pedersen Native in Norveççe , Norveççe (Bokmal)
73	Majdi Abualila Native in İngilizce , Almanca
74	Stephen Mason Native in İngilizce
75	Aboth Owomugasho Native in İsveççe , Almanca
76	Kerstin Frojd Native in İsveççe
77	Johanna Liljenzin Native in İsveççe
78	Max Sollinger Native in İsveççe
79	Anna Hellgren Farren Native in İsveççe
80	Ann Kapborg Native in İsveççe

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,525,500detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.