Freelance translators » İngilizce > Portekizce » Sanat/Edebiyat » Şiir & Edebiyat » Page 11

Below is a list of Sanat/Edebiyat: Şiir & Edebiyat çevirileri alanında uzman İngilizce > Portekizce serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

347 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

201
Bernardo Gomes
Bernardo Gomes
Native in Portekizce (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portekizce
portuguese, english, translation, transcription, localization, computers, software, technology, science, games, ...
202
BRUNA MORENO
BRUNA MORENO
Native in Portekizce 
ArrayŞiir & Edebiyat, Dilbilim
203
Maria Sobreira
Maria Sobreira
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) 
ArrayŞiir & Edebiyat, Mimarlık, Müzik
204
Danilo da Silva
Danilo da Silva
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) 
Games, subtitles, film, movies, software, localization, english, portuguese, italian, , ...
205
Adriano Neves dos Santos
Adriano Neves dos Santos
Native in Portekizce 
brazil, brasil, brazilian portuguese, português brasileiro, português, portuguese, translator, tradutor, translation, tradução, ...
206
Julia Lucietto
Julia Lucietto
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce
English, Portuguese, Brazil, translator, specializing, Medical, Pharmacy, Healthcare
207
Tathiana Abreu
Tathiana Abreu
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) 
Portuguese, IGO, contracts, law, terms of reference, academic articles
208
Susana Valdez
Susana Valdez
Native in Portekizce (Variant: European/Portugal) 
inglês, português, tradutor, traducao, tradução, traduzir, susana, valdez, medicina, médica, ...
209
Tashira Taís Marrero-Rivera
Tashira Taís Marrero-Rivera
Native in İspanyolca 
spanish, english, portuguese, french, linguistics, education, culture, multiculturalism, social sciences, literature, ...
210
Veronica Colasanto
Veronica Colasanto
Native in İspanyolca 
Spanish Translations, Translations into Spanish, Spanish translator, Spanish Technical translations, Technical texts into Spanish, Translations, Translator, Traducciones al español, Traducciones al portugués, Traducciones en portugués, ...
211
Mariana Delic
Mariana Delic
Native in Portekizce Native in Portekizce
Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
212
Germano Matias
Germano Matias
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) 
Simplified Chinese, Mandarin, Chinese, China, French, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Mandarim, Chinês, ...
213
Olívia Pithan Burzlaff
Olívia Pithan Burzlaff
Native in Portekizce 
ArrayŞiir & Edebiyat, Müzik
214
Pedro Dias
Pedro Dias
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) 
brazilian portuguese, translate, transcript, environment, software, localization, technology, ecology, geology, geography, ...
215
Renata Kubo
Renata Kubo
Native in Portekizce 
ArrayŞiir & Edebiyat, İletişim Ortamları / Multimedya
216
MARIANA CAMISASCA
MARIANA CAMISASCA
Native in Portekizce 
ArrayŞiir & Edebiyat, Dilbilim
217
Beatriz Marques
Beatriz Marques
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) 
Fashion, marketing, finance, business, economics, food, agriculture, livestock, psychology, psychoanalysis, ...
218
Jenifer Araújo
Jenifer Araújo
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) 
English translation, portuguese translation, brazilian translator, brazil, brasil, finances, accounting translation, accountant, economics, business, ...
219
Gleice Barbosa
Gleice Barbosa
Native in Portekizce Native in Portekizce
Portuguese, English, Spanish, medical, literature, cat tools, Brazil, Disney knowledge, finance, marketing, ...
220
Helen Oliveira
Helen Oliveira
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) 
portuguese, translator, brazilian, portugues, tradução, turismo, marketing, tourism, certificates, certificados, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,493,300detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.