Freelance translators » İngilizce > İtalyanca » Hukuk/Patent » Deyim / Özdeyiş / Atasözü » Page 4

Below is a list of Hukuk/Patent: Deyim / Özdeyiş / Atasözü çevirileri alanında uzman İngilizce > İtalyanca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

111 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in
61
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in İngilizce (Variants: UK, US) 
 		Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
62
laura benedikter
laura benedikter
Native in İtalyanca (Variant: Venetian) Native in İtalyanca
 		subtitles, languages, teaching, learning, didactic, Chinese culture, Asia, linguistics, advertising, timepiece, ...
63
Enrico Bertacin
Enrico Bertacin
Native in İtalyanca 
 		italian, english, translation, proofreading, medicine, literature, sports, business, marketing, tourism, ...
64
Maria del Villar Romano
Maria del Villar Romano
Native in İspanyolca (Variant: Standard-Spain) 
 		german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
65
Nicole Manker
Nicole Manker
Native in İngilizce 
 		dance, cuisiner, ballare, Tanzen, ballar, bal, art, arte, Kunst, cooking, ...
66
Floriana Sciumbata
Floriana Sciumbata
Native in İtalyanca 
 		ArrayDeyim / Özdeyiş / Atasözü, İsimler (kişi, kuruluş), Müzik, Şiir & Edebiyat, ...
67
Maria Bruno
Maria Bruno
Native in İtalyanca (Variants: Standard-Italy, Neapolitan) 
 		ArrayDeyim / Özdeyiş / Atasözü, Argo, Şiir & Edebiyat, İletişim Ortamları / Multimedya, ...
68
Andrea Polverini
Andrea Polverini
Native in İtalyanca (Variants: Standard-Italy, Marchigiano, Tuscan / Toscano) Native in İtalyanca
 		English, Italian, Spanish, Subtitler, Translator, Film Translation, Script Translation, Time Cueing, Subtitling, Spanish to Italian translator and subtitler, ...
69
Veronica Bertolo
Veronica Bertolo
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
 		german to italian, english to italian, french to italian, romanian to italian, translator, interpreter, marketing, travel, tourism
70
Cristiana Zanelli
Cristiana Zanelli
Native in İtalyanca (Variants: Florentine, Neapolitan, Sardinian, Standard-Italy, Tuscan / Toscano, Swiss , Marchigiano, Emiliano-Romagnolo, Abruzzese, Roman / Romanesco) 
 		Italian, English, translation, post-editing, revision, fiction, nonfiction, travel, food
71
Carla Minardi
Carla Minardi
Native in İtalyanca 
 		translation, Dutch, Italian, French, English, literature, marketing, SEO, technical, academical translation, ...
72
Vanessa Calò
Vanessa Calò
Native in İtalyanca (Variants: Standard-Italy, Apulian) 
 		portuguese, english, french, italian, shipbuilding, tourism, naval, engines, CAT, hôtellerie, ...
73
Vito Schiuma
Vito Schiuma
Native in İtalyanca (Variants: Standard-Italy, Apulian, Pugliese / Salentino, Swiss ) Native in İtalyanca
 		SEO, SEO translation, german translator, italian translator, english translator, quick translations, urgent, high experienced, italian mother tongue, german, ...
74
Maria Vittoria Biagini
Maria Vittoria Biagini
Native in İtalyanca 
 		english, italian, travel, tourism, web, technical
75
Silvia Pellacani
Silvia Pellacani
Native in İtalyanca (Variants: Standard-Italy, Swiss , Emiliano-Romagnolo) 
 		Italiano, Deutsch, English, Español, inclusive language, HTML, SEO, social media, ebook, SDL Trados, ...
76
Elisa Farina
Elisa Farina
Native in İtalyanca 
 		Italian, German, French, English, Spanish, translator, translation, technical translation, tech, technology, ...
77
Douglas Merlini
Douglas Merlini
Native in Portekizce (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
 		Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
78
Valentina Bykovets
Valentina Bykovets
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça, İtalyanca Native in İtalyanca, Ukraynaca Native in Ukraynaca
 		ArrayDeyim / Özdeyiş / Atasözü, İsimler (kişi, kuruluş), Argo, Fotoğraf/Görüntüleme (& Grafik Sanatlar), ...
79
Valentina Del Maestro
Valentina Del Maestro
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
 		Education, e-learning, legal, engineering and mechanics, technical texts and documents, call for proposals, social media apps, new technologies, multimedia devices, tourism, ...
80
Chiara Bertelli
Chiara Bertelli
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) 
 		Inglese, Spagnolo, Italiano, Fashion, Moda, Lusso, Luxury, Make-up, Cosmetics, Cosmetici, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu

İş ilanı yayınla »

Bu alanda uzmanlaşmış İngilizce > İtalyanca çevirmen:

Hukuk/Patent

« Daha fazla uzmanlık alanı göster

İlgili bölümler: Freelance interpreters

İngilizce > İtalyanca freelance interpreters
İtalyanca to İngilizce freelance translators
İtalyanca to İngilizce freelance interpreters

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,495,300detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.