Freelance translators » Hollandaca > Fransızca » Sanat/Edebiyat » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Majdi Abualila Native in İngilizce , Almanca	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
22	Dominique Cavallo Native in Fransızca	ArrayŞiir & Edebiyat, İletişim Ortamları / Multimedya, Fotoğraf/Görüntüleme (& Grafik Sanatlar), Tekstil / Giyim / Moda, ...
23	Joe Member Native in İngilizce , Hollandaca (Variants: Flemish, Aruba, Netherlands, Frisian)	I'm joe!
24	philippe vandevivere Native in Fransızca	french, spanish, english, dutch, sciences
25	Jerome Duquene Native in Fransızca	français, éditeurs, livres, essais, littéraire, philosophie, sciences humaines, économie, IT, tourisme, ...
26	Johanna ten Haaft Native in Fransızca (Variant: Standard-France) , Hollandaca (Variant: Netherlands)	français, néerlandais, anglais, économie, finances, coopération, développement, tourisme, sites web, marketing, ...
27	Emmeline Burdett Native in İngilizce	ArrayŞiir & Edebiyat
28	Faiza Outalha Native in Arapça (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) , Fransızca (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss)	Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
29	Constance de Crayencour Native in Fransızca (Variants: Belgian, Swiss, Standard-France)	french, english, german, italian, greek, dutch, flemish, translation, translator, traduction, ...
30	Odile Breuvart Native in Fransızca (Variant: Standard-France)	French lessons, French tutor, subtitling, French subtitles, French transcription, Chatbot training, French conversation, English to French translator, Dutch to French translator, traducteur anglais français, ...
31	Helena Vansynghel Native in Hollandaca , Flamanca	ArrayFolklor, Şiir & Edebiyat, Deyim / Özdeyiş / Atasözü, Kozmetik, Güzellik, ...
32	Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI Native in Fransızca	Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
33	Pierre Lambert Native in Fransızca (Variant: Belgian)	marketing, médias, tourisme, art, religion, entreprises, formations, sociologie, marché de l'emploi, media, ...
34	Mariella Vanbaelen Native in Hollandaca , Flamanca	traductor flamenco, traducteur flamand, Flemish translator, traductora flamenca, traductrice flamande, vertaling, translation, traduction, traducción, transcreatie, ...
35	Abdallah Mefire Native in İngilizce , Fransızca , Almanca , Hollandaca	english, french, translation, traduction, anglais, français
36	Gilles Chertier Native in Fransızca	Arrayİletişim Ortamları / Multimedya
37	Wilfried Martial Hounyo Native in Fransızca (Variants: Canadian, Standard-France)	Law, Finance, Marketing, IT
38	Isabelle Derson Native in Fransızca (Variants: Standard-France, Belgian)	English, Dutch, Spanish, into French, general, général, banking, financial, bancaire, économique, ...
39	Mark Possemiers Native in İngilizce (Variant: UK) , Hollandaca (Variants: Netherlands, Flemish)	Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
40	Christine Bodart Native in Fransızca , İngilizce	german and italian technology manual christianity localization serious

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,523,700detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.