Interpreters » İspanyolca > İtalyanca » Science » BT (Bilgi Teknolojisi)

The İspanyolca > İtalyanca translators listed below specialize in the field of BT (Bilgi Teknolojisi). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

83 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Luisa Fiorini
Luisa Fiorini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
law, medicine, tourism, cosmetics, advertisements, private letters, precise, reliable, accurate, spanish, ...
2
Cristina Gómez Villacastín
Cristina Gómez Villacastín
Native in İspanyolca (Variant: Standard-Spain) Native in İspanyolca
contracts, decrees, affidavits, memorandums of association, financial statements, financial accounts, European Union, Conference interpreter, contratos, sentencias, ...
3
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in İtalyanca (Variants: Apulian, Standard-Italy) Native in İtalyanca, İngilizce (Variants: US, UK) Native in İngilizce
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
4
Maurizio Oliva
Maurizio Oliva
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
English, Italian, computers, software, GUI
5
Valeria Monti
Valeria Monti
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
native, nativo, italian, italiano, italiana, milan, milano, english, inglés, inglese, ...
6
Michele Esposito
Michele Esposito
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
7
oresterome
oresterome
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, İngilizce Native in İngilizce
Tarım, Petrol Müh/Bilm, Çiftlik Hayvanları / Hayvancılık, Otomasyon & Robotik, ...
8
Isabella Aiello
Isabella Aiello
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
ingegneria, armi, medicina, nutrizione, naturopatia, omeopatia, erboristeria, libri, manuali, tecnica, ...
9
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in Hollandaca Native in Hollandaca, Danca Native in Danca
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
10
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, İngilizce Native in İngilizce
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
11
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arapça (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan) Native in Arapça, İngilizce (Variants: French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican) Native in İngilizce
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
12
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, Fransızca Native in Fransızca
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
13
Carola Norcia
Carola Norcia
Native in İtalyanca (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in İtalyanca
interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
14
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in İngilizce Native in İngilizce
translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
15
servtech
servtech
Native in Rumence (Variant: Transylvanian) Native in Rumence, İtalyanca (Variant: Genoese) Native in İtalyanca
science, technology, research, medicine, tourism, instruments Romanian proofreader, Romanian editor, Romanian translator, Italian translator English Romanian translation, English-Italian translator, ...
16
Andrea Brocanelli
Andrea Brocanelli
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
translation, interpreting, Spanish, English, Italian, French, voice-over, traduzione, interpretazione, spagnolo, ...
17
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, İngilizce Native in İngilizce
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
18
Nicoletta Natoli
Nicoletta Natoli
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Interpreter Translator Spanish-Italian Italian-Spanish
19
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in İngilizce Native in İngilizce, İspanyolca Native in İspanyolca
English, Latam and European Spanish, novels
20
Giada Atzeni
Giada Atzeni
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, Sardinyaca Native in Sardinyaca
Interprete, traduttore, traduttrice, traduzione, simultanea, consecutiva, trattativa, interpretariato da remoto, interpretariato a distanza, remote interpreting, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.