The İspanyolca > İtalyanca interpreters listed below specialize in the general field of Science. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

95 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Marta Parisi
Marta Parisi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
italian, spanish, english, romanian, translator, interpreter, immigration translator, medical, tourism, liason interpreting, ...
2
Laura Franchini
Laura Franchini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Laura Franchini, traduttrice spagnolo italiano, traduttrice francese italiano, spanish italian translator, french italian translator, traductora italiano, traductrice italien, agricultural equipment, automotive, ceramics, ...
3
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, Fransızca Native in Fransızca
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
4
Conchita Conigliaro
Conchita Conigliaro
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
ANITI, énergie solaire, hydroponie, corps de chauffe, pétrole, énérgie, électronique, turbines à gaz, installations pétrolières, pipelines à terre et en mer, ...
5
Marialaura Faitini
Marialaura Faitini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
copywriting, localization, transcreation, post-editing, website translation, google ads, SEO localization, editing, translation, proofreading, ...
6
Andrea Brocanelli
Andrea Brocanelli
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
translation, interpreting, Spanish, English, Italian, French, voice-over, traduzione, interpretazione, spagnolo, ...
7
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arapça (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in Arapça, İngilizce (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in İngilizce
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
8
Carmen Munteanu
Carmen Munteanu
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, Rumence Native in Rumence
certified translator, UNI 11591:2005, traduttore certificato, articles of association, Common law, US law, commercial law, contract, patents, brevetti, ...
9
Nadia Mondi
Nadia Mondi
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
german, italian, homeopathy, homotoxicology, biological medicine, medicine
10
João Paulo Duarte Diniz
João Paulo Duarte Diniz
Native in Portekizce (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portekizce
brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
11
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, İngilizce Native in İngilizce
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
12
gabriella gentile
gabriella gentile
Native in İtalyanca , İspanyolca Native in İspanyolca
Chinese Italian, English Italian, Spanish Italian, translation, transcreation, copywriting, cinese italiano inglese italiano spagnolo italiano traduzione, transcreazione, copywriting, business writing, ...
13
Teodoro Lovallo
Teodoro Lovallo
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Consumer, electronics, IT, products, Manuals, Press, Releases, Audio, video, Panasonic, ...
14
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in İngilizce Native in İngilizce, İspanyolca Native in İspanyolca
English, Latam and European Spanish, novels
15
Luigi Carletti
Luigi Carletti
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
English, Spanish, Italian, translation, specialized translation, subtitling, subtitle, audiovisual, localization, localization, ...
16
Carlotta Borelli
Carlotta Borelli
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
spanish english italian general business linguistics medical marketing
17
Silvia DC
Silvia DC
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
multimedia, software localization, politics.
18
Mariagrazia Padalino
Mariagrazia Padalino
Native in İtalyanca (Variants: Standard-Italy, Sicilian) Native in İtalyanca
Native Italian mother tongue, English, Spanish, tourism, hospitality, holiday, restaurant, menu, volcano, volcanology, ...
19
Barbara Tellini
Barbara Tellini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Tarım, Biyoloji (-tekno, -kimya, -mikro), Botanik, İktisat, ...
20
Manuela Giuliana Xillovich
Manuela Giuliana Xillovich
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
Conference interpreter, translator, Medical, Law, Textile, Fashion, Tourism, Mechanics. Simultaneous interpreting, consecutive interpreting, chuchotage. Interprete di conferenza, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.