Interpreters » İspanyolca > İtalyanca » Science » BT (Bilgi Teknolojisi)

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
41	Carmelo Velásquez Native in İspanyolca	Italian-Spanish translation and interpretation, English-Spanish translation and interpretation, legal translation, certified translations, SEO, Digital Marketing, Computer Science, Programming Languages, CAT Tools, Software and Content Localization, ...
42	Fabio Santiccioli Native in İtalyanca	German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
43	B. Services Native in İtalyanca	traduzioni, manuals, interpretazione, simultanea, translations, manuali conference interpreting, Spanish, legal, trattativa, technical, ...
44	Giuseppe Sorrentino Native in İtalyanca	literature, art, music, subtitling, gaming, information technology, software localization, marketing
45	Giada Atzeni Native in İtalyanca , Sardinyaca	Interprete, traduttore, traduttrice, traduzione, simultanea, consecutiva, trattativa, interpretariato da remoto, interpretariato a distanza, remote interpreting, ...
46	Alisa Panayeva Native in Rusça , Ukraynaca	Technical English-Russian translation, localization, trados,
47	María Eugenia Gordo Navarro Native in İspanyolca	traducción, interpretación, revisión, localización, videojuegos, traducción jurada, financiera, económica, legal, jurídica, ...
48	Silvia DC Native in İtalyanca	multimedia, software localization, politics.
49	Francesca Marrucci Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy)	italian, journalism, tourism, literature, novel, english, graphic novel, article, reportage, dossier, ...
50	Luigi Carletti Native in İtalyanca	English, Spanish, Italian, translation, specialized translation, subtitling, subtitle, audiovisual, localization, localization, ...
51	Cristina Gómez Villacastín Native in İspanyolca (Variant: Standard-Spain)	contracts, decrees, affidavits, memorandums of association, financial statements, financial accounts, European Union, Conference interpreter, contratos, sentencias, ...
52	Maurizio Oliva Native in İtalyanca	English, Italian, computers, software, GUI
53	Ilaria Mazzaferro Native in İtalyanca	english to italian translation, spanish to italian translation, italian translator, english italian translator, spanish italian translator life sciences italian translators, life sciences translators, technical italian translators, traduccion espanol italiano, traductor espanol italiano, traductores medicos italianos, ...
54	Brittany WL. Native in İngilizce (Variants: British, US, UK)	Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
55	oresterome Native in İtalyanca , İngilizce	Taşımacılık / Ulaştırma / Nakliye, Tarım, Petrol Müh/Bilm, Çiftlik Hayvanları / Hayvancılık, ...
56	Simonetta Incerpi Native in İtalyanca	Italian, English, French, Spanish, German, translation, interpreting, editing
57	Domenico Crispino Native in İtalyanca	English, Italian, Spanish, translation, software, transcreation, editing
58	Valeria Monti Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy)	native, nativo, italian, italiano, italiana, milan, milano, english, inglés, inglese, ...
59	Mattia Brundo Native in İtalyanca , İngilizce	translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
60	Carola Norcia Native in İtalyanca (Variants: Standard-Italy, Swiss )	interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.