Interpreters » İngilizce > İspanyolca » Science » Şiir & Edebiyat

The İngilizce > İspanyolca translators listed below specialize in the field of Şiir & Edebiyat. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

360 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
THAIS PEREIRA GOMES
THAIS PEREIRA GOMES
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce, Arapça (Variants: Lebanese, Syrian) Native in Arapça
portuguese, medical, business, marketing, computers, technology, software, localization
2
Anne-Marie Pouchet
Anne-Marie Pouchet
Native in İngilizce Native in İngilizce
İletişim Ortamları / Multimedya, Folklor, Şiir & Edebiyat
3
Jana T.
Jana T.
Native in İspanyolca (Variant: Standard-Spain) Native in İspanyolca, Katalanca Native in Katalanca
Catalan, English, Spanish, translation, subtitles, time-coding, closed captions, timestamps, localization, video games, ...
4
Marcos Guntin
Marcos Guntin
Native in İspanyolca Native in İspanyolca, İngilizce Native in İngilizce
philosophy, government, clinical protocol, Philosophie, phenomenology, film, theory, medical, philosophical, ancient, ...
5
Antía López Cando
Antía López Cando
Native in İspanyolca Native in İspanyolca, Galicia Native in Galicia
translator, translation, spanish, english, french, galician, software, IT, localization, technology, ...
6
Donesteve
Donesteve
Native in İngilizce Native in İngilizce, İspanyolca Native in İspanyolca
Finance, Banking, IT, Marketing, Market research, general, literature, law, legal, finanzas, ...
7
Inés Belaustegui
Inés Belaustegui
Native in İspanyolca Native in İspanyolca
Concisión, claridad, coherencia, concise, clear, consistent. Translation & Interpreting fields: Banking software, Patents, Nuclear Energy Industry, Olive Oil industry, Forestry, ...
8
Sandra Tapia
Sandra Tapia
Native in İspanyolca (Variants: Latin American, Mexican) Native in İspanyolca
İletişim Ortamları / Multimedya, Müzik, Fotoğraf/Görüntüleme (& Grafik Sanatlar), Dilbilim, ...
9
Cristian Lopez Carrillo
Cristian Lopez Carrillo
Native in İspanyolca Native in İspanyolca
Folklor, Dilbilim, Şiir & Edebiyat
10
Jose Salvador Balbuena Gonzalez
Jose Salvador Balbuena Gonzalez
Native in İspanyolca Native in İspanyolca
Müzik, Dilbilim, Aşçılık / Mutfak Kültürü, Mimarlık, ...
11
Silvia Brandon-Pérez
Silvia Brandon-Pérez
Native in İngilizce Native in İngilizce, İspanyolca Native in İspanyolca
Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
12
Myriam Moreno Hijazo
Myriam Moreno Hijazo
Native in İspanyolca (Variant: Standard-Spain) Native in İspanyolca
Spanish, French, English, localization, media, gaming, videogames, testing, QA. subtitling, computers, ...
13
María San Raimundo Vega
María San Raimundo Vega
Native in İspanyolca (Variant: Standard-Spain) Native in İspanyolca
medicine, radiology, diagnostic imaging, forestry, environment, ecology, renewable energies, biogas, biomass, medicina, ...
14
Marcella Segre
Marcella Segre
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, Fransızca Native in Fransızca
italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
15
Qing Ying Sun Shao
Qing Ying Sun Shao
Native in Çince (Variants: Shanghainese, Traditional, Mandarin) Native in Çince, İngilizce (Variants: Canadian, New Zealand, UK, US, Australian) Native in İngilizce, İspanyolca (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in İspanyolca
Chinese, Mandarin, Cantonese, English, Spanish, technology, localization, literary, translation, interpreting, ...
16
Reuben Wright
Reuben Wright
Native in İngilizce (Variants: Canadian, US, British) Native in İngilizce
French, Spanish, English, interpreter, translator, arts, fashion, marketing, technology, journalism, ...
17
Elise Hendrick
Elise Hendrick
Native in İngilizce Native in İngilizce, Almanca Native in Almanca, İspanyolca (Variants: Chilean, Latin American) Native in İspanyolca
legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
18
Susana Arjona Murube
Susana Arjona Murube
Native in İngilizce Native in İngilizce, İspanyolca Native in İspanyolca
translator, interpreter, business, economics, education, proofreading, localization
19
Melannie Palomino
Melannie Palomino
Native in İspanyolca (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Peruvian) Native in İspanyolca
Spanish, translation, localization, proofreading, transcreation, transcription
20
Paola Luppino
Paola Luppino
Native in İspanyolca (Variant: Latin American) Native in İspanyolca
English, Swedish, Subtitling, Human Rights, Education, Music, Subtitle Workshop, Subtitle Edit.


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.