Çevirmenler ne üzerinde çalışıyor?

Yaptığınız işin tanıtımını yapmak ve proje geçmişinizi zaman içinde izlemek için üzerinde çalıştığınız iş hakkında bilgiler paylaşın. Bu özelliği tartışın.

Şu anda hangi çeviri projesi üzerinde çalışıyorsunuz?
ProZ.com platformundan paylaşım yapan YauFah Chong paylaştı:

I have completed a translation of a medical report for a 64-year-old male patient with multiple injuries, renal cysts, and suspected splenic laceration; treatments included CT scans and ultrasounds.

Trauma Surgery, Urology for the renal cysts, Hepatobiliary Surgery, Splenic laceration, Emergency surgery.


Cool!

I Do That



  • Çince > İngilizce
  • 5154 sözcük
  • Medical (general), Medical: Health Care
  • Lexxika için çalışıyor