Arama motorlarında arattığımız zaman çok farklı parçaları kapsayan sonuçlar çıkıyor.
Elektronik terminolojisinde bir noktadan bir noktaya akımı diğer elemanların üzerinden atlatarak geçirmek için kullanılan parçalara "jumper" deniyor ve genel olarak Türkçede de bu şekilde kullanılıyor. "Atlayıcı" gibi karşılıklar da var.
https://www.microsoft.com/Language/en-US/Search.aspx
Ancak makine parçaları söz konusu olduğunda buna jumper dendiğini pek duymadım. Makinelerde böyle bir parça genel olarak kuvvet aktarımı amacıyla kullanılır ve "atlatma çubuğu" veya "aktarma çubuğu" gibi bir karşılık uygundur.