Freelance translators » Almanca > İsveççe » Teknik/Mühendislik » Basımcılık & Yayımcılık » Page 1

Below is a list of Teknik/Mühendislik: Basımcılık & Yayımcılık çevirileri alanında uzman Almanca > İsveççe serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

20 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nina Schmolewski
Nina Schmolewski
Native in Almanca (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in Almanca
German translation, quality, detail, creative
2
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in İsveççe Native in İsveççe, Norveççe Native in Norveççe
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
3
Mikael Holm
Mikael Holm
Native in İsveççe Native in İsveççe
Fast, reliable, accurate translations High class translations
4
IrimiConsulting
IrimiConsulting
Native in İsveççe Native in İsveççe
uppsala, translation, translations, översättning, översättningar, engelska, tyska, svenska, fordon, fordonsdokumentation, ...
5
Mats Olsson
Mats Olsson
Native in İsveççe Native in İsveççe
ArrayTaşımacılık / Ulaştırma / Nakliye, Mühendislik (genel), Mekanik / Makine Mühendisliği, Kâğıt / Kâğıt İmalatı, ...
6
Susanne Ekström
Susanne Ekström
Native in İsveççe Native in İsveççe
English into Swedish, German into Swedish, Deutsch-Schwedisch, website lokalisation, tourism, nature, history, tv, reality, financial, ...
7
Robin Joensuu
Robin Joensuu
Native in İsveççe Native in İsveççe
website translate, Swedish English translators, website translation, Swedish English translator, Swedish translator, Swedish translators, Swedish to English translator, translator website, Swedish website translation, Swedish to English translators, ...
8
Jan Lundberg
Jan Lundberg
Native in İsveççe (Variants: Rikssvenska, Gothenburg) Native in İsveççe
Car electronics, Electronics, Consumer electronics manuals (CD players, DVD players, TV sets, VCRs etc.), Paper machine technology, Cutting machinery, Veterinary surgery, EU texts and documents [(European Parliament, ...
9
Birgitta Johansson
Birgitta Johansson
Native in İsveççe Native in İsveççe
English to Swedish, German to Swedish Englisch ins Schwedisch, Deutsch ins Schwedisch Medicine, Medizin Genealogy and History - Geschichte Literature - Literatur Tourism - Tourismus
10
MGPartner
MGPartner
Native in Almanca 
Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
11
Annica Jonsson
Annica Jonsson
Native in İsveççe 
sworn translator, Norwegian, Swedish, Danish, English, German, translations, Swedish translation, Swedish text, Danish-Swedish, ...
12
Agneta Didriksson
Agneta Didriksson
Native in İsveççe 
Swedish, English, German, Norwegian, Danish, translation, editing, marketing, press releasen, editorials, ...
13
Anna Sigurdsson
Anna Sigurdsson
Native in İsveççe 
ArrayArgo, Fotoğraf/Görüntüleme (& Grafik Sanatlar), Dilbilim, Folklor, ...
14
Birger Öhberg
Birger Öhberg
Native in İsveççe Native in İsveççe, Almanca Native in Almanca
I have been a state authorised translator from German into Swedish since 1 April 1999.
15
Annika Abrahamsson
Annika Abrahamsson
Native in İsveççe (Variant: Rikssvenska) 
swedish, german, italian, english, translator, översättare, Übersetzer, svenska, tyska, italienska, ...
16
Vesna Soldat
Vesna Soldat
Native in Sırpça (Variant: Montenegrin ) 
translations, translator, translation, translate
17
siva perugu
siva perugu
Native in Almanca Native in Almanca, İngilizce Native in İngilizce
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
18
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in Almanca Native in Almanca, İngilizce Native in İngilizce
computers, technology, software, localization
19
Hans Näslund (X)
Hans Näslund (X)
Native in İsveççe 
fiction, non-fiction, humanities, law, technical manuals
20
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in İngilizce Native in İngilizce, Almanca Native in Almanca
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,475,500detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.