Freelance translators » Almanca > İngilizce » Diğer » Kamu Yönetimi / Siyaset » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	milansavic Native in Sırpça	business, technical, scientific, banking, finance, marketing, advertizing, technology, science, medicine, ...
2	Nader Pourbagher Native in Azerice , Farsça	Array
3	Laëtitia Leneveu Native in Fransızca	french, english, japanese, administration, tourism, literature, フランス語, 日本語, 英語, 行政, ...
4	Benjamin Lunau Native in Almanca (Variant: Germany)	簿記、会計、環境ビジネス、日独、英独, Finanzwesen, Geschäftsbericht, Prüfbericht, Steuerdokumente, financial texts, auditing materials, taxation, environmental technologies, Englisch-Deutsch, ...
5	Andrea Melletat Native in Almanca	Übersetzung, translation, legal, Vertrag, Urkunde, contract, Recht, Vertragsübersetzung, Verträge, M&A, ...
6	T&I Portfolios Native in Almanca	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
7	Abdallah Mefire Native in İngilizce , Fransızca , Almanca , Hollandaca	english, french, translation, traduction, anglais, français
8	oresterome Native in İtalyanca , İngilizce	Array
9	Paul Erling Native in İngilizce (Variants: UK, US) , İsveççe (Variants: Scanian / skånska, Rikssvenska, Gothenburg, Västgötska)	Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity,
10	Alexandra Malakhova Native in İngilizce (Variant: UK) , Rusça (Variant: Standard-Russia)	Russian subtitles, English, English subtitles, German, marketing, politics, art, tourism, translation, editing, ...
11	Elise Hendrick Native in İngilizce , Almanca , İspanyolca (Variants: Latin American, Chilean)	legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
12	Holger Laux Native in Almanca (Variants: Saxon (Upper), Germany) , İngilizce	Array
13	Petrus Maritz Native in İngilizce	English, German, Afrikaans, Dutch, French, ancient languages, Theology, Education, Literature, Academic, ...
14	David Meredith Native in İngilizce	French, German, Spanish, law, business, finance, information technology
15	Peter Moss-Métra Native in İngilizce (Variants: UK, US, British)	Expérience qualified reactive medical pharmaceutical websites
16	Lorna Bleach Native in İngilizce (Variants: UK, French, US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh)	english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
17	Molly Howell Native in İngilizce	German, Czech, Slovak, finance, investment, real estate, property, annual reports, financial reporting
18	Nicole Y. Adams, M.A. Native in İngilizce (Variants: UK, US, British, Australian) , Almanca (Variants: Bavarian, Germany)	german, english, australian, qualified, accredited, marketing, pr, corporate communications, magazines, brochures, ...
19	Michael Martin, MA Native in Almanca (Variant: Germany) , İngilizce (Variant: US)	Array
20	Luciano J Silva Native in Portekizce (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican)	accuracy, accurate, accurate translation, administration, ads, Advertising, aerospace, affairs, agreements, agricultural, ...

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,525,000detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.