Freelance translators » Fransızca > İtalyanca » Tıp » Hukuk: Sözleşme(ler) » Page 1

Below is a list of Tıp: Hukuk: Sözleşme(ler) çevirileri alanında uzman Fransızca > İtalyanca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

259 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in İngilizce (Variants: US, UK, British) Native in İngilizce
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
2
Paolo Sebastiani
Paolo Sebastiani
Native in İtalyanca 
Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
3
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in Fransızca Native in Fransızca
ArrayBasımcılık & Yayımcılık, Telekom(ünikasyon), Bilgisayar: Donanım, Bilgisayar (genel), ...
4
Markpf4
Markpf4
Native in İngilizce Native in İngilizce, İtalyanca Native in İtalyanca
French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
5
Antonella Cristinelli
Antonella Cristinelli
Native in Fransızca (Variants: Swiss, Standard-France) Native in Fransızca, İtalyanca (Variants: Neapolitan, Swiss , Standard-Italy) Native in İtalyanca
francese/italiano, italiano/francese; medicina, nutrizione, benessere, amministrazione generale, website, risorse umane, corrispondenza, contratti, convenzioni, ...
6
PATRIZIA VENANZUOLA
PATRIZIA VENANZUOLA
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
flemish, dutch, legal, law, cosmetics, food, contracts, corporation, wine, financial, ...
7
vera panno
vera panno
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
8
Simona Ansaldi
Simona Ansaldi
Native in İtalyanca (Variant: Swiss ) Native in İtalyanca
English - Italian translator, German - Italian translator, Italian native translator, Swiss Italian, French-Italian translator, localization projects, proofreading, financial translations, business translations, insurance, ...
9
Emanuela Clodomiro
Emanuela Clodomiro
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...
10
Marcella Marino
Marcella Marino
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
Italian, German, English, French, Portuguese, Swedish, Translation, Translator, Interpreter, Interpreting, ...
11
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
12
Mariella Bonelli
Mariella Bonelli
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
traduttrice cuneo, traduttore cuneo, traduzioni cuneo, interprete cuneo, interprete torino, traduzioni, interprete, interprete simultaneo, interprete simultanea, interprete consecutivo, ...
13
Silvia Prendin
Silvia Prendin
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
advertising, ad, advertisement, archeology, architecture, art, arts, astrology, banking, beauty, ...
14
Simone Giovannini
Simone Giovannini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
freelance, spanish, french, english, italiano, traduttore, tourism, food and wine, winemaking, oenology, ...
15
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in Svahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in Svahili, Somalice (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in Somalice, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
16
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in İngilizce Native in İngilizce
translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
17
Arabella Giuliana
Arabella Giuliana
Native in Almanca (Variants: Bavarian, Swabian, Germany) Native in Almanca, İtalyanca Native in İtalyanca
german, italian, french, english, translation, revision, MTPE, project management, technical, engineering, ...
18
Martina del Tufo
Martina del Tufo
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, Fransızca Native in Fransızca
Interprète de conférence - Italien <> Français, Italien <> Anglais, Anglais > Français Interprète assermentée - Italien <>Français
19
Giovanni Bolognini
Giovanni Bolognini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
20
Simona Pasotti
Simona Pasotti
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translator, translation, translations, proof-reading, proof-reader, Übersetzer, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,400detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.