Freelance translators » Fransızca > İtalyanca » Hukuk/Patent » Page 2

Below is a list of Hukuk/Patent çevirileri alanında uzman Fransızca > İtalyanca serbest çevirmen Sağ taraftan daha özel bir alan seçebilirsiniz.

300 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Atletico SLU
Atletico SLU
Native in Fransızca Native in Fransızca
italian, french, translation, proofreading, interpreting
22
oresterome
oresterome
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, İngilizce Native in İngilizce
ArrayHukuk (genel), Hukuk: Sözleşme(ler), Hukuk: Patent, Tescilli Marka, Telif
23
Olga Buongiorno
Olga Buongiorno
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, İngilizce Native in İngilizce
English, French, Italian, translator, traduttore, traduttrice, English mothertongue, Italian mothertongue, madrelingua inglese, madrelingua italiano, ...
24
Marco Salsi
Marco Salsi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
German, English, Spanish, French, Italian
25
Dott. M. Brenna
Dott. M. Brenna
Native in İtalyanca (Variants: Lombard, Milanese, Swiss , Standard-Italy) Native in İtalyanca
Fast, professional and reliable
26
Giorgio Cavazzana
Giorgio Cavazzana
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
spanish, english, frencch, italian, law, patentes, trademarks, contracts, accounts, banking, ...
27
Anna Chiara Grassi
Anna Chiara Grassi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
italian, English, French, inglese, italiano, francese, interprete, traduttore, traduttrice, interpreter, ...
28
LINDA BERTOLINO
LINDA BERTOLINO
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, TECHNICAL, LEGAL, MEDICAL TRANSLATIONS, TRADOS USER
29
Stefano Bruno
Stefano Bruno
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
history, storia, politica, militare, military, traduzione, italian, english, army, medical, ...
30
Maria Rosaria Leggieri
Maria Rosaria Leggieri
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
legal English and French
31
Laura D Angelo
Laura D Angelo
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
into Italian, Italian, native Italian, e-commerce, cinema, law, fashion, general, quick, quality, ...
32
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, İspanyolca Native in İspanyolca
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
33
Donatella Cifola
Donatella Cifola
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
traduzioni, interpretariato, inglese, francese, tedesco, italiano, lezioni, lingua, lingue, editing, ...
34
ADA DE MICHELI
ADA DE MICHELI
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
traduzione. traduzione tecnica, traduzione specialistica, traduzione editoriale, spagnolo, francese, manuali, libretti d'istruzione, turismo, settore turistico, guide turistiche, ...
35
Serena Tutino
Serena Tutino
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translation, translations, interprete, interpreti, interpreter, interpreters, ...
36
Enza Esposito Degli Agli
Enza Esposito Degli Agli
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
alternative energy sources, energie alternative, énergies alternatives, energías alternativas, apostille, architecture, architettura, CAT Tools, certificates, certificati, ...
37
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in Rumence (Variant: Romania) Native in Rumence, İngilizce (Variants: US, UK) Native in İngilizce
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
38
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in İngilizce Native in İngilizce
translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
39
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in Fransızca Native in Fransızca
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
40
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, İngilizce Native in İngilizce
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,400detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.