Freelance translators » Fransızca > İtalyanca » Hukuk/Patent » Page 15

Below is a list of Hukuk/Patent çevirileri alanında uzman Fransızca > İtalyanca serbest çevirmen Sağ taraftan daha özel bir alan seçebilirsiniz.

333 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

281
Simona Bracaloni
Simona Bracaloni
Native in İtalyanca (Variants: Florentine, Emiliano-Romagnolo, Tuscan / Toscano, Standard-Italy) 
Italian, Law, Contracts, Medical, Osteopathy, Medical, Anatomy, Spanish, French, Muscles, ...
282
Astrid Bellière
Astrid Bellière
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
leisure; culture; cinema; fashion; music;
283
Elisa Serra
Elisa Serra
Native in İtalyanca 
interpreter, conference, simultaneous, consecutive, interprete, conferenza, interpreti, simultanea, consecutiva, inglese, ...
284
Lucia Caravita
Lucia Caravita
Native in İtalyanca 
Vertaler Italiaans, vertaling Italiaans, juridische vertalingen Italiaans, juridische vertaling Italiaans, juridisch vertaler Italiaans, vertalingen Nederlands Italiaans, vertalingen Vlaams Italiaans, vertaler Nederlands Italiaans, vertaler Vlaams Italiaans, vertalingen Italiaans, ...
285
Ilaria Benecchi
Ilaria Benecchi
Native in İtalyanca 
traduttore italiano, traduttore francese italiano, traduttore inglese italiano, traduttore sviluppo sostenibile, traduttore francese italiano sviluppo sostenibile, traduttore inglese italiano sviluppo sostenibile, traduttore responsabilità sociale d’impresa, traduttore francese italiano responsabilità sociale d’impresa, traduttore inglese italiano responsabilità sociale d’impresa, traduttore moda, ...
286
Lorna Ciani
Lorna Ciani
Native in İngilizce Native in İngilizce, İtalyanca Native in İtalyanca
traduttore, italiano, inglese, francese, italian, english, french
287
Chiara Gentileschi
Chiara Gentileschi
Native in İtalyanca (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy) 
law, fashion, marketing, culture, animals, tourism, transport, cosmetics, and wellbeing
288
Elena Caccin
Elena Caccin
Native in İtalyanca 
french, english, german, italian, translator, interpreter, legal translation, european politics, european law
289
Giulia Peverini
Giulia Peverini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
translator, conference interpreter, proofreader, IT, marketing, telecommunications
290
martina mussi
martina mussi
Native in İtalyanca 
ArrayHukuk (genel), Hukuk: Patent, Tescilli Marka, Telif, Hukuk: Sözleşme(ler), Uluslarası Örgütler/Kalkınma/İşbirliği, ...
291
Valeria La Rosa
Valeria La Rosa
Native in İtalyanca 
Italian translator, translations into italian, traductions en italien, traduttore dall'inglese, traduttore inglese italiano, traduttore dal francese, traduttore francese italiano, traduttore madrelingua italiano, italian native translator, langue maternelle italien, ...
292
Adriano Bonetto
Adriano Bonetto
Native in İtalyanca 
Manuals, catalogs, technical, literary, mechanical, marketing, education, software, medical devices, tourism, ...
293
Elisabetta MULATERO PARLIER
Elisabetta MULATERO PARLIER
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, Fransızca Native in Fransızca
Legal translations - Traductions Juridiques - Traduzioni legali Italian French English
294
Serge Withouck
Serge Withouck
Native in Hollandaca Native in Hollandaca
ArrayHukuk: Sözleşme(ler), Hukuk (genel)
295
cristiano palomba
cristiano palomba
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, Ukraynaca Native in Ukraynaca
english, spanish, romanian, ukrainan, russian, translator, sworn, giurato, asseverazioni, certified, ...
296
WWMedia
WWMedia
Native in İtalyanca 
Übersetzungsbüro, übersetzung, übersetzungen, übersetzen, übersetzer, englisch, französisch, italienisch, spanisch, deutsch, ...
297
Adelina Rossano
Adelina Rossano
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
translation, english, spanish, legal translation, business translation, marketing translation, technical translation, scientific translation, italian, french, ...
298
serena vigo
serena vigo
Native in İtalyanca 
medicine, physics, international relations, art, literature, history, economics
299
Giuliana Miglierini
Giuliana Miglierini
Native in İtalyanca 
italian, pharmaceuticals, patents, medtech, medical devices, regulatory, medicine, pharmaceutical production, GMPs, quality, ...
300
TIZIANA ROSSANIGO (X)
TIZIANA ROSSANIGO (X)
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
italiano, economia, finanza, marketing, commerciale, contratti, turismo, traductrice indépendante italien, italien, cours, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,500detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.