Freelance translators » İngilizce > İsveççe » Tıp » Tarım » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Kirsi Rinta Native in Fince	User manuals, catalogs, technical brochures, medical-, electrical-, botanical-, software-, travel etc. general translations
2	Carina Nilsson De Rosa Native in İsveççe	ArrayTıp (genel), Beslenme, Tıp: Eczacılık
3	Magnus Ågård Native in İsveççe (Variant: Rikssvenska)	spanish, english, swedish, IT, engineering, design, technology, technical translator, architect, architectures, ...
4	CTCTranslate Native in Çince , İngilizce	Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
5	Daniel Karlsson Native in İsveççe	translation, translations, translator, translate, english, danish, swedish, democracy, environmental, culture, ...
6	Comunicare Srl Native in İtalyanca	ArrayTıp: Eczacılık, Tıp (genel), Tıp: Kardiyoloji
7	Martin Asplund Native in İngilizce , İsveççe	English, Swedish, Italian, French, Norwegian, Danish, Translation, Proofreading, Review, Mechanics, ...
8	Max Pettersson Native in İsveççe	English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
9	Word Edge Native in Hintçe (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
10	Lennie Segerblad Native in İsveççe	swedish, translations, proofreading, tourism, IT, technology, medical, translator, linguist, proofreader, ...
11	northspeech Native in İzlandaca , Almanca (Variants: Germany, Swiss, Austrian) , Norveççe (Variants: Nynorsk, Bokmål)	North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
12	Petra Silfverskiold Native in İsveççe (Variant: Rikssvenska) , İngilizce (Variant: British)	Swedish, English, Criminal Law, Marketing, Localisation, Fitness, Animals, Fashion, Beauty, Blogging, ...
13	P-O Nilsson Native in İsveççe	authorized translator, authorised translator, certified translator, sworn translator, translator, translation, English, Swedish, technical, technology, ...
14	Mats Wiman Native in İsveççe (Variant: Stockholm)	military, aerospace, machinery, electric products, forestry, surveying, medicine equipment, law, contracts, politics, ...
15	Kristín Kristjánsdóttir Native in İzlandaca	Icelandic, English, Swedish, translation, proofreading, sustainability, environment, tourism,
16	Robin Joensuu Native in İsveççe	website translate, Swedish English translators, website translation, Swedish English translator, Swedish translator, Swedish translators, Swedish to English translator, translator website, Swedish website translation, Swedish to English translators, ...
17	DuxTranslations Native in İzlandaca , İngilizce	DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
18	Harald Ericsson Native in İsveççe	business, economics, finance, mechanics, machines, trademarks, technical translations, tools, manuals, software, ...
19	Jens Arvidsson Native in İsveççe	ArrayTıp
20	David Haglund Native in İsveççe	translation, proofreading, localization, rewriting, language services, adaptation, Swedish, English, computers, software, ...

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,534,500detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.