Freelance translators » İngilizce > Rusça » Hukuk/Patent » Dilbilim » Page 3

Below is a list of Hukuk/Patent: Dilbilim çevirileri alanında uzman İngilizce > Rusça serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

185 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Iryna Tomashevska
Iryna Tomashevska
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca
ArrayGüvenlik, Psikoloji, Beslenme, Tıp: Genel Sağlık, ...
42
SyntaxSiege
SyntaxSiege
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
ukrainian, translation, proofreading, english, russian
43
igor musiyuk
igor musiyuk
Native in Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca, Rusça (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine, Standard-Belarus) Native in Rusça
interpretors, interpreting services, Russian, Ukrainian, Kiev, Kyiv, traducteur, interprète, russe, ukrainien, ...
44
Bohdana Kovalska
Bohdana Kovalska
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
english, ukrainian, german, russian, linguist, translator, editor, proofreader, translation, proofreading, ...
45
Nadiya Grechykhina
Nadiya Grechykhina
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
traducteur agréé français, russe, anglais, ukrainien, OTTIAQ, certified translator english, russian, ukrainian, french, espagnol, ...
46
Ksenia Efimova
Ksenia Efimova
Native in Rusça Native in Rusça
Russian, Italian, simultaneous interpretation, conference interpreter, medicine, subtitles
47
Alexandra Malakhova
Alexandra Malakhova
Native in İngilizce (Variant: UK) Native in İngilizce, Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça
Russian subtitles, English, English subtitles, German, marketing, politics, art, tourism, translation, editing, ...
48
Tatiana Samylina
Tatiana Samylina
Native in Rusça Native in Rusça
EN-RU translator, Russian translator, English to Russian translator, English Russian translator, freelance, free-lance, native speaker, native Russian, automotive, business, ...
49
Ganna Krapivnyk
Ganna Krapivnyk
Native in Rusça Native in Rusça
Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
50
Mykhailo Voloshko
Mykhailo Voloshko
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
Russian translator, Ukrainian translator, Russian engineer and linguist, Ukrainian engineer and linguist, English—Ukrainian website localization, English—Russian software localization, English to Russian translation, Russian translation services, English to Ukrainian translation, Ukrainian translation, ...
51
Sergei Leshchinsky
Sergei Leshchinsky
Native in Rusça Native in Rusça
API, ad, advertising, agriculture, appliances, architecture, arts, assistance, AutoCAD, AutoCAD drawings, ...
52
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in Türkçe Native in Türkçe
teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
53
Nicoleta M. Re
Nicoleta M. Re
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, Rusça Native in Rusça
ArrayPsikoloji, Deyim / Özdeyiş / Atasözü, İsimler (kişi, kuruluş), Argo, ...
54
Iryna Oziumenko
Iryna Oziumenko
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
Translator, editor, proofreader, Russian, English, Ukrainian, English-Russian translator, translations, English-Ukrainian translator, Trados, ...
55
Irene Fridman
Irene Fridman
Native in Rusça Native in Rusça, İngilizce Native in İngilizce
translation into russian, english to russian language translation, russian, translation, russian translators, english russian, russian translater, translation from english to russian, to russian translator, russian translator, ...
56
Anna Chalisova
Anna Chalisova
Native in Rusça Native in Rusça
ArrayPsikoloji, Beslenme, Deyim / Özdeyiş / Atasözü, İsimler (kişi, kuruluş), ...
57
Elena Peshkova
Elena Peshkova
Native in Rusça Native in Rusça
English, French, Russian, psychology
58
Anastasia Medunitskaya
Anastasia Medunitskaya
Native in Rusça Native in Rusça
ArrayDilbilim
59
TINATIN PAATASHVILI
TINATIN PAATASHVILI
Native in Gürcüce Native in Gürcüce, Rusça Native in Rusça
Russian, Georgian, localization
60
Anna Isaeva
Anna Isaeva
Native in Rusça Native in Rusça
Business, finance, law, economics, marketing, psychology, user manuals, sites translation, editing, proofreading, ...


Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,400detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.