Freelance translators » İngilizce > Rusça » Hukuk/Patent » Dilbilim » Page 10

Below is a list of Hukuk/Patent: Dilbilim çevirileri alanında uzman İngilizce > Rusça serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

246 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Yulia Avdeenko
Yulia Avdeenko
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) 
ArrayTıp: Genel Sağlık, Dilbilim, Aşçılık / Mutfak Kültürü, Beslenme, ...
182
Svetlana Podkolzina
Svetlana Podkolzina
Native in Rusça 
technical translation, technical translator, English to Russian translation, German to Russian translation, Portuguese to Russian translation, computer, software, hardware, electronics, user guide, ...
183
forditosziget
forditosziget
Native in Macarca (Variant: Hungary) 
Ukrainian, English, Hungarian, translation, translator, Russian, localization, proofreading, editing, voice to text, ...
184
Taylor Margvelashvili
Taylor Margvelashvili
Native in İngilizce Native in İngilizce
Arrayİsimler (kişi, kuruluş), Müzik, Folklor, Dilbilim, ...
185
Vladimir Shapovalov
Vladimir Shapovalov
Native in Bulgarca Native in Bulgarca, Rusça Native in Rusça
translation, localization, lingustic, quality, assurace, control, pseudo-localization, CAT, TM, memory, ...
186
Aliaksandra Sheleh
Aliaksandra Sheleh
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) 
dutch, russian, english, czech, translation, video, art, fashion, beauty, голландский, ...
187
Sofia Solveig
Sofia Solveig
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) 
English to Russian academic translator, Russian to English academic translator, English to Russian translator, Norwegian to Russian translator, English to Russian literary translator, english translator, english to Russian film translator, English to Russian audiovisual translator, english to Russian poetry translator, English to Russian translator in Moscow, ...
188
Irina Lykova
Irina Lykova
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) 
English, language, translator, German, Russian, linguistics, pedagogy, literary, software localization, education, ...
189
Seva Kavalenka
Seva Kavalenka
Native in Belarusça Native in Belarusça, Rusça Native in Rusça
English to Belarusian translator, English to Russian language translator, subtitle language translator, who provides professional translation services, language localization services, website translation services, and subtitle service for videos.
190
Elena McDonnell (X)
Elena McDonnell (X)
Native in Rusça 
literature, language, linguistics, criticism, sociology, psychology, philosophy, web, IT, marketing, ...
191
Perina Kulić
Perina Kulić
Native in Hırvatça 
ArrayMüzik, Dilbilim, Folklor, Kozmetik, Güzellik, ...
192
Daniil Pemberton
Daniil Pemberton
Native in İngilizce 
Politics, Lobbying, International Relations, Negotiating Policy, Sustainable Development, European Public Policy, Academic Writing, Research, Legal texts, Copywriting, ...
193
Igor Vesler (X)
Igor Vesler (X)
Native in Rusça (Variants: Standard-Russia, Standard-Uzbekistan, Standard-Georgia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan) Native in Rusça, Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca
oil, natural gas, law, aerospace, nuclear engineering, military/defense/weapons, mechanical engineering, education, public administration, government, ...
194
Nataliya Dubnevych
Nataliya Dubnevych
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
Translation from English to Russian, translation from English to Ukrainian, English to Russian translations, English to Ukrainian translations, Online translator, translater, translator online, online translations, translations online, translations, ...
195
Svetlana Chistiakova
Svetlana Chistiakova
Native in Rusça 
traduction, français-russe, russe-français, localisation, légal, juridique, technique, bâtiment, génie civile, tourisme, ...
196
ALEXANDRA CHEKASINA
ALEXANDRA CHEKASINA
Native in Rusça 
russian, translator, french, english, translation, localization, editing, proofreading, technical, business, ...
197
Larysa Kirchmair
Larysa Kirchmair
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) 
German to Russian translation, German to Ukrainian translation, English to Russian translation, English to Ukrainian translation, Business, Economics, Logistics, Real Estate, Tourism, Health, ...
198
Tatyana Albert
Tatyana Albert
Native in Rusça 
ArrayDilbilim
199
oliafi
oliafi
Native in Rusça 
ArrayArgo, Kozmetik, Güzellik, Aşçılık / Mutfak Kültürü, Tıp: Genel Sağlık, ...
200
Oleg Semerikov
Oleg Semerikov
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
automotive translation, automotive translator, book translator, business translation, business translator, cement translation, contracts translation, engineering translation, engineering translator, english russian translation services, ...


Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,200detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.