Freelance translators » İngilizce > Rusça » Hukuk/Patent » Dilbilim » Page 7

Below is a list of Hukuk/Patent: Dilbilim çevirileri alanında uzman İngilizce > Rusça serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

246 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Margarita Savchenkova
Margarita Savchenkova
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça, İspanyolca Native in İspanyolca
spanish, russian, english, portuguese, business translation, history, localization, technology, education
122
Liudmila Ivanova
Liudmila Ivanova
Native in Rusça 
english, translation, translator, medicine, pharmaceutics, medical, heat-power engineering, ventilation, conditioning, tecnical, ...
123
Anna Mironova
Anna Mironova
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) 
Перевод, локализация, английский, русский, реклама, маркетинг, кино, фильмы, кинематограф, дубляж, ...
124
Anastasia Strokova
Anastasia Strokova
Native in Rusça 
ArrayPsikoloji, Şiir & Edebiyat, Dilbilim, İsimler (kişi, kuruluş), ...
125
Nataliya Marenych
Nataliya Marenych
Native in Rusça (Variant: Standard-Ukraine) Native in Rusça
качественный перевод с английского, перевод с английского на русский, перевод с русского на английский, перевод с украинского на русский, перевод русского на украинский, перевод договоров, перевод личных документов, перевод рекламы, translating from english into ukrainian, translating marketing promoting materials into ukrainian russian, ...
126
Roman Bardachev
Roman Bardachev
Native in Rusça 
oil & gas, vital statistics, geophysics, contract language, agriculture, construction/civil engineering, trade and commerce, import/export, legal, banking and finance, ...
127
Tushar Deep
Tushar Deep
Native in İngilizce Native in İngilizce, Hintçe Native in Hintçe
Automation, business, certificates, Chinese, computers, construction, CVs, diplomas, economics, electronics, ...
128
Marina Khonina
Marina Khonina
Native in Rusça Native in Rusça, İngilizce Native in İngilizce
Russian interpreter, RSI, Vancouver, Canada, British Columbia, conference interpreter, simultaneous interpretation, Russian remote interpreter, video interpreter, Russian translation, ...
129
Viktoria Kantemyr
Viktoria Kantemyr
Native in Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca, Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça
translation, editing, proofreading, reviewing, glossary, marketing, social science, sociology, management, psychology, ...
130
Margarita Ehlinger
Margarita Ehlinger
Native in Rusça Native in Rusça, İngilizce Native in İngilizce
Albanian, Armenian, Belorusian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Chinese, Danish, Estonian, ...
131
Tatyana Poloskina
Tatyana Poloskina
Native in Rusça 
ArrayDilbilim
132
Olga Bondarets
Olga Bondarets
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) 
computers (general), tourism & travel, telecom(munications), art, arts & crafts, painting, education / pedagogy, linguistics, cinema, film, ...
133
Natalia Maltseva (X)
Natalia Maltseva (X)
Native in Rusça 
ArrayTıp (genel), Tıp: Genel Sağlık, Dilbilim, İletişim Ortamları / Multimedya, ...
134
Olesya Zaytseva
Olesya Zaytseva
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) 
Olesya Zaytseva, Олеся Зайцева, маркетинговые переводы, технический перевод, струйная печать, inkjet printing, цифровая печать, digital printing, офсетная печать, offset printing, ...
135
Angela Greenfield
Angela Greenfield
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
court interpreter, escort interpreter, Maryland MVA translator, immigration translator, airport interpreter, domestic violence, tourism, fast service, legal documents translator, English to Russian translation, ...
136
Inna Iryskina
Inna Iryskina
Native in Ukraynaca 
english ukrainian russian human rights science social subtitles it
137
Yelena Galumyan
Yelena Galumyan
Native in Ermenice Native in Ermenice, Rusça Native in Rusça
Armenian, Armenio, Russian, Ruso, Español, Spanish, Catalan, computers, technology, software, ...
138
Nataliya Trembach
Nataliya Trembach
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
translator, interpreter, english, russian, ukrainian, translation, interpretation, Russian native speaker, Ukrainian native speaker, travelling, ...
139
nadiab
nadiab
Native in Rumence Native in Rumence, Rusça Native in Rusça
simultaneous interpreter, court interpreter engineering, government, law enforcement, poetry
140
Anastasiya Zhy
Anastasiya Zhy
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
ArrayDilbilim, Şiir & Edebiyat, İletişim Ortamları / Multimedya


Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,486,400detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.