Freelance translators » İngilizce > Rusça » Sanat/Edebiyat » Page 1

Below is a list of Sanat/Edebiyat çevirileri alanında uzman İngilizce > Rusça serbest çevirmen Sağ taraftan daha özel bir alan seçebilirsiniz.

398 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in İngilizce Native in İngilizce, Fransızca Native in Fransızca
english, french, translation, traduction, anglais, français
2
Hasmik Khatchikian
Hasmik Khatchikian
Native in Ermenice (Variant: Eastern) Native in Ermenice, Rusça Native in Rusça
English, Russian, Armenian, Eastern Armenian, translation, Health Care, medical, education, tourism, certificates, ...
3
Maryna Guba
Maryna Guba
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca, İngilizce (Variants: US, British) Native in İngilizce
corporate, academic, research, immigration, documents, certificates, marriage, medicine, clinical, pharmaceutical, ...
4
Dmitry Novikov
Dmitry Novikov
Native in Rusça Native in Rusça
Russian, computers, technology, software, localization, mechanical, automotive, machinery, sports, football, ...
5
Vitaliy Plinto
Vitaliy Plinto
Native in Rusça Native in Rusça
translation, translator, interpreter, Russian, English, Italian, French, project, scientific, medical, ...
6
Dmytro Nehrii
Dmytro Nehrii
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
english to ukrainian, english to russian, marketing translation, marketing translator, russian, ukrainian, translation, amendment, articles of association, certificate, ...
7
Anna Ivanchenko
Anna Ivanchenko
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
conference interpreter, consecutive interpreter, simultaneous interpreter, translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, French-Russian translator, French-Ukrainian translator, legal translation, business translation, ...
8
Igor Savenkov
Igor Savenkov
Native in Rusça Native in Rusça
IT, computers, Internet, telecommunications, translator, translation from english into russian, networking, technical translator, high quality, strict deadlines, ...
9
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, Fransızca Native in Fransızca
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
10
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça, Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca, Fransızca Native in Fransızca
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
11
Cand. Sc. {Education} Nickolas Kos
Cand. Sc. {Education} Nickolas Kos
Native in Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca, Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça
english to russian translation, english to russian translator, russian translator, english to ukrainian translation, english to ukrainian translator, ukrainian translator, military english, educational interpreter, educational translator, defense language, ...
12
Andrey Yumin
Andrey Yumin
Native in Rusça Native in Rusça
translation, Russian translation, English to Russian translation, EN-RU translation, English to Russian translations, German to Russian translation, German to Russian translations, Russian to English translation, Russian to English translations, Russian to German translation, ...
13
Maria Ladyzhenskaya
Maria Ladyzhenskaya
Native in Rusça Native in Rusça
Russian, English, Estonian, localization, translation, editing, review, LQA, project management, accuracy, ...
14
Jānis Greivuls
Jānis Greivuls
Native in Letonca Native in Letonca, Rusça Native in Rusça
angļu-latviešu, mārketings, PR, datori, English-Latvian translations, English-Russian, localization, IP translations, manuals, hospital documentation, ...
15
Lota
Lota
Native in İngilizce Native in İngilizce, Lehçe Native in Lehçe
My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
16
Andrii Vovchenko
Andrii Vovchenko
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
accounting, accounts, action, ad, ads, adventure, advertising, advertisement, agreement, annual report, ...
17
Vlasta Shevchenko
Vlasta Shevchenko
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
Russian, engineering, oil and gas, aerospace technical translations, medical translations, COVID-related translations,
18
Iryna Kuryliak
Iryna Kuryliak
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
English, Russian, Ukrainian, English to Russian certified PRO, translator, translator, healthcare, medical, medical translator, clinical, ...
19
Sergei Vasin
Sergei Vasin
Native in Rusça Native in Rusça
English-Russian, English, Russian, translation, proofreading, website localization, website translation, software localization, accessories, accounting documentation, ...
20
Larissa Boutrimova
Larissa Boutrimova
Native in Rusça Native in Rusça
English to Russian translator, Canada, Toronto, coal, mining, minerals, geology, natural resources, processing, underground, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,000detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.