Freelance translators » İngilizce > Rusça » Sanat/Edebiyat » Page 2

Below is a list of Sanat/Edebiyat çevirileri alanında uzman İngilizce > Rusça serbest çevirmen Sağ taraftan daha özel bir alan seçebilirsiniz.

398 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in Lehçe Native in Lehçe, Ukraynaca Native in Ukraynaca
 		translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
22
Elena BRIOLLET
Elena BRIOLLET
Native in Fransızca (Variant: Standard-France) Native in Fransızca, Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça
 		ArrayMimarlık, Aşçılık / Mutfak Kültürü, Kozmetik, Güzellik, Şiir & Edebiyat, ...
23
Yulia Zubkova
Yulia Zubkova
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
 		English to Ukrainian translator, English to Ukrainian translation, English, French, Italian, French to Ukrainian translation, French to Ukrainian translator, Italian to Ukrainian translator, medical translation, pharmaceutical translation, ...
24
Paulina Vishnevskaya
Paulina Vishnevskaya
Native in Belarusça Native in Belarusça, Rusça Native in Rusça
 		ArrayMimarlık, İletişim Ortamları / Multimedya, Fotoğraf/Görüntüleme (& Grafik Sanatlar), Tekstil / Giyim / Moda, ...
25
Elena Aksenova
Elena Aksenova
Native in Rusça Native in Rusça
 		с испанског на русский
26
Olga Teplykh
Olga Teplykh
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
 		English to Russian, native Russian, En-ru, MT, MTPE, Politics, Government, International Organizations, cooperation, Non-government, ...
27
Natalia Pashkovskaya
Natalia Pashkovskaya
Native in Rusça Native in Rusça
 		Технический перевод, машиностроение, кузов вагона, вагон, тележка, традос, чертеж, технология, инструкция, руководство, ...
28
Oleksandr Kupriyanchuk
Oleksandr Kupriyanchuk
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca, İngilizce Native in İngilizce
 		English to Ukrainian translations, English to Russian translations, Ukrainian to English translations, Ukrainian translation and localization, Russian to English translations, Russian editing and proofreading, web site translation, web site localization, Russian patent translator, Russian legal translator, ...
29
Kateryna Volobuieva
Kateryna Volobuieva
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
 		ata certified, ata member, russian, ukrainian, english, french, german, dutch, italian, spanish, ...
30
Irina Nesterenko
Irina Nesterenko
Native in Rusça Native in Rusça
 		Audits, market reviews, contracts, PR texts, banking reports, statements, loan agreements, contracts and deals, news and financial analysis, B-2-B correspondence, ...
31
Kateryna Gubernska
Kateryna Gubernska
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça, Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca
 		translation, Russian, English, French, Ukrainian, legal, marketing, management, finance, general, ...
32
Vladimir Dubisskiy
Vladimir Dubisskiy
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
 		Russian translations in Texas, Ukrainian translations in the USA, Experienced Technical Translator, Petroleum, Upstream, Downstream, Onsite, Texas translator, Notary and translator, Translation from English into Russian, ...
33
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in İspanyolca Native in İspanyolca
 		ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
34
julie08065
julie08065
Native in İngilizce (Variants: US, British) Native in İngilizce, Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça
 		Russian, Hebrew, Azerbaijani, Spanish, Italian, French, English, legal, medical, technical, ...
35
Olesya Voronovich
Olesya Voronovich
Native in Rusça Native in Rusça
 		Interprétariat, Interprète, russe, french, russian, tourisme, PSA, traduction, traducteur, traductrice, ...
36
Anna Chalisova
Anna Chalisova
Native in Rusça Native in Rusça
 		ArrayDeyim / Özdeyiş / Atasözü, İsimler (kişi, kuruluş), Argo, Müzik, ...
37
Anna Portyankina
Anna Portyankina
Native in Rusça Native in Rusça
 		HIV, AIDS, credit ratings, rating agencies, banks, banking system, wealth management, asset management, investments, securities, ...
38
Vitaliy Dzivoronyuk
Vitaliy Dzivoronyuk
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
 		french, russian, translator, english, russian, translator, french, ukrainian, translator, english, ...
39
Anastasiia Malytska
Anastasiia Malytska
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
 		translation, transcreation, french, english, russian, ukrainian, website, marketing, IT, technology, ...
40
Odil Gaipnazarov
Odil Gaipnazarov
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça, Özbekçe Native in Özbekçe
 		uzbekistan, uzbek, russian, english, translation, localization, transcription


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu

İş ilanı yayınla »

Bu alanda uzmanlaşmış İngilizce > Rusça çevirmen:

Sanat/Edebiyat

« Daha fazla uzmanlık alanı göster

İlgili bölümler: Freelance interpreters

İngilizce > Rusça freelance interpreters
Rusça to İngilizce freelance translators
Rusça to İngilizce freelance interpreters

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,000detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.