Freelance translators » İngilizce > Rusça » Sanat/Edebiyat » Page 5

Below is a list of Sanat/Edebiyat çevirileri alanında uzman İngilizce > Rusça serbest çevirmen Sağ taraftan daha özel bir alan seçebilirsiniz.

371 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

81
alllocalized
alllocalized
Native in Arapça (Variant: Egyptian) Native in Arapça
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
82
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in İspanyolca Native in İspanyolca
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
83
Anastasiia Malytska
Anastasiia Malytska
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
translation, transcreation, french, english, russian, ukrainian, website, marketing, IT, technology, ...
84
Asya Sokirko
Asya Sokirko
Native in Rusça Native in Rusça, İngilizce Native in İngilizce
legal, business, finance, politics, german, swedish, norwegian, ukrainian
85
Yevgeniya Druzhinina
Yevgeniya Druzhinina
Native in Rusça Native in Rusça, İngilizce Native in İngilizce
Russian, Ukrainian, English, legal, contracts, patents, economics, marketing, maritime, shipping, ...
86
Angelika Dawson
Angelika Dawson
Native in İngilizce Native in İngilizce, Rusça Native in Rusça
Technical Translator, Engineering Translations, Conference Interpreter, Localization, Consecutive, Simultaneous, Technical Meetings Translator, On Site Translator, Books Translator, Urgent Translations, ...
87
Anna Portyankina
Anna Portyankina
Native in Rusça Native in Rusça
HIV, AIDS, credit ratings, rating agencies, banks, banking system, wealth management, asset management, investments, securities, ...
88
Nadiya Grechykhina
Nadiya Grechykhina
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
traducteur agréé français, russe, anglais, ukrainien, OTTIAQ, certified translator english, russian, ukrainian, french, espagnol, ...
89
Vitaliy Dzivoronyuk
Vitaliy Dzivoronyuk
Native in Rusça Native in Rusça, Ukraynaca Native in Ukraynaca
french, russian, translator, english, russian, translator, french, ukrainian, translator, english, ...
90
Oleksandra Matviichuk
Oleksandra Matviichuk
Native in Ukraynaca (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukraynaca
Ukrainian, English, translation, marketing translation, travel/tourism translation, general translation.
91
Sofia Gutkin
Sofia Gutkin
Native in İngilizce (Variants: New Zealand, British, Australian) Native in İngilizce, Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça
Russian to English translator, Russian to English translation, Russian to English editor, Russian to English proofreader, medicine translation, medical translation, medical translator, pharmaceutical translation, physiotherapy, physical therapy, ...
92
Yuliia Tatsenko
Yuliia Tatsenko
Native in Ukraynaca Native in Ukraynaca, Rusça Native in Rusça
russian, ukrainia, translation, english, translator, translation, translation agency, translation company, translation team, technical translator, ...
93
Max Deryagin
Max Deryagin
Native in Rusça Native in Rusça
translator, translation, russia, russian, russian translation, russian translator, english-to-russian translation, english to russian translator, subtitles, russian subtitles, ...
94
Daria Belevich
Daria Belevich
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça
English to Russian translator, English-Russian translation, Russian to English translation, English-Russian proofreader, English-Russian proofreading, English-Russian editor, English-Russian editing, English to Russian transcreation, linguistic and cultural adaptation, English-Russian subtitler, ...
95
Word Edge
Word Edge
Native in Hintçe (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hintçe
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
96
Rana Madian
Rana Madian
Native in Arapça Native in Arapça
technology, software, localization, gaming, law, marketing, nuclear power, contracts, scientific, certificates, ...
97
Anastasiya Tarapyhina
Anastasiya Tarapyhina
Native in Rusça (Variants: Standard-Russia, Standard-Belarus) Native in Rusça, Belarusça (Variant: Standard-Belarus) Native in Belarusça
english, german, russian, belarusian
98
Elena Kharlamova
Elena Kharlamova
Native in Rusça Native in Rusça
translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
99
Anna Chalisova
Anna Chalisova
Native in Rusça Native in Rusça
ArrayDeyim / Özdeyiş / Atasözü, İsimler (kişi, kuruluş), Argo, Müzik, ...
100
Sergey Skvortsov
Sergey Skvortsov
Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) Native in Rusça
mechanical engineering, medical instruments, commercial documents, economics, manuals, localization, fiction


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,200detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.