Freelance translators » İngilizce > Portekizce » İş/Finans » Dilbilim » Page 1

Below is a list of İş/Finans: Dilbilim çevirileri alanında uzman İngilizce > Portekizce serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

320 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
2
Lesley S, MA
Lesley S, MA
Native in İngilizce Native in İngilizce
publicly certified translator, English translator, environment, renewable energy, sustainability, corporate translations, banking translations, editorial translations, newspaper articles, compliance, ...
3
Mohamed Elshenawy
Mohamed Elshenawy
Native in Arapça Native in Arapça, Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce
Portuguese, computers, technology, software, localization Arabic, Spanish, English, all fields, medical, football, ...
4
Ana Elisa Igel
Ana Elisa Igel
Native in İngilizce (Variant: US) Native in İngilizce, Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce
Portuguese, English, inglês, português, São Paulo, translations, websites, sites, livros, editoras, ...
5
Raquel Raggi
Raquel Raggi
Native in Portekizce (Variants: Angolan, European/Portugal, Mozambican, Brazilian) Native in Portekizce
ArrayMimarlık, Dilbilim, Tıp: Eczacılık, Tıp: Cihazlar, ...
6
Eduardo Amparo
Eduardo Amparo
Native in Portekizce (Variants: Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican) Native in Portekizce
portuguese, english, financial, contract, law, localization, transcription, wine, enotourism, oenotourism, ...
7
Casandra Vidal
Casandra Vidal
Native in Portekizce Native in Portekizce
Portuguese, English, Italian, Spanish, law
8
CleitonCampos
CleitonCampos
Native in Portekizce Native in Portekizce
portuguese, spanish, english, medical, pharmaceuticals, clinical trials, clinical protocols, investigator's brochures, cioms, informed consent forms, ...
9
Giovany Almeida
Giovany Almeida
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce
English, Portuguese, Marketing, Business, Finance, Advertising, Public Relations, Government, Politics, Legal, ...
10
Moema Sarrapio
Moema Sarrapio
Native in Portekizce Native in Portekizce
Translation, Copywriting, Localization, Portuguese, Spanish, French, English.
11
Daiane Pinto
Daiane Pinto
Native in Portekizce Native in Portekizce
English to Brazilian Portuguese translator, French to Brazilian Portuguese translator, quality and reliability
12
Giovanna Garcia
Giovanna Garcia
Native in Portekizce Native in Portekizce
ArrayDilbilim
13
Ben Kohn
Ben Kohn
Native in İngilizce Native in İngilizce
Translation, translations, transcriptions, Portuguese translator, Portuguese interpreter, portuguese translation, interpreter in Brazil, Russian, technical translations, legal translations, ...
14
Alexandre De Sena Viegas
Alexandre De Sena Viegas
Native in Portekizce Native in Portekizce
Software Localization, Software Localisation, Website Translator, Sworn Translations, Marketing, Medicine, Legal Translations, General Translations, Law, Power of Attorney, ...
15
Vasco Batalha
Vasco Batalha
Native in Portekizce (Variant: European/Portugal) Native in Portekizce
Portuguese, português, espanhol, español, spanish, inglês, english, anglais, tradutor, translator, ...
16
Luciana Yury Mino
Luciana Yury Mino
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce
english, spanish, brazilian portuguese, literature, music, hotel, tourism, travel, marketing, market research, ...
17
Lucas Felix dos Santos
Lucas Felix dos Santos
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce
Translation, Proofreading, Editing, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
18
Anastasiya Miranouskaya
Anastasiya Miranouskaya
Native in Rusça Native in Rusça
translation, interpreting, technical, russian, marketing, communication, law, medical, portuguese, english, ...
19
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in İspanyolca Native in İspanyolca
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
20
Paula Graf
Paula Graf
Native in Portekizce (Variant: European/Portugal) Native in Portekizce, Almanca Native in Almanca
português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...


Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,000detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.