Freelance translators » İngilizce > Portekizce » Sanat/Edebiyat » Page 33

Below is a list of Sanat/Edebiyat çevirileri alanında uzman İngilizce > Portekizce serbest çevirmen Sağ taraftan daha özel bir alan seçebilirsiniz.

733 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in
641
Luiza Kipper
Luiza Kipper
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) 
 		abstracts, accounting, administration, agreements, anatomy, antibiotics, apparatus, articles, basic, bio-medicine, ...
642
Martina San Martin
Martina San Martin
Native in Slovakça 
 		portuguese, slovak, english, spanish, computers, software, IT, marketing
643
freelance22
freelance22
Native in İngilizce (Variants: UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian) Native in İngilizce, Lehçe (Variants: Silesian (śląski), Old Polish, Standard-Poland) Native in Lehçe
 		Translation, localization
644
Ximena Ribeiro
Ximena Ribeiro
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce, İspanyolca Native in İspanyolca
 		Arrayİletişim Ortamları / Multimedya, Deyim / Özdeyiş / Atasözü, İsimler (kişi, kuruluş), Müzik, ...
645
Valéria Gonçalves
Valéria Gonçalves
Native in İspanyolca (Variants: Mexican, Canarian, Venezuelan, Colombian, Latin American, Argentine) Native in İspanyolca, Portekizce (Variants: Angolan, Brazilian, European/Portugal) Native in Portekizce
 		portuguese, spanish, computers, technology, software, localization, medicine, games, transcription, proofreader, ...
646
Mariana Guilherme
Mariana Guilherme
Native in Portekizce (Variant: European/Portugal) Native in Portekizce
 		Portuguese, English, Events, Marketing, Business
647
Guilherme Galván
Guilherme Galván
Native in Portekizce Native in Portekizce
 		portuguese, português, portugués, португальский, brazilian, бразильский, brasileiro, russo, espanhol, technology, ...
648
Sabrina Sattnin
Sabrina Sattnin
Native in İngilizce (Variant: British) Native in İngilizce, Portekizce (Variant: Brazilian) Native in Portekizce
 		Portuguese, English, Spanish, French, publishing, literature, social sciences, journalism, media, marketing, ...
649
Vinícius dos Santos
Vinícius dos Santos
Native in Portekizce 
 		ArrayDeyim / Özdeyiş / Atasözü, İsimler (kişi, kuruluş), Şiir & Edebiyat, Dilbilim, ...
650
Juliana Lemos
Juliana Lemos
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) 
 		Video Games, Website Localization, Tourism, Software, Programming, Coding, Science, Biology, Veterinary Medicine, Language Quality Assurance, ...
651
Ariane Correa
Ariane Correa
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) 
 		Arrayİletişim Ortamları / Multimedya
652
Juliana Cambiucci Pereira
Juliana Cambiucci Pereira
Native in Portekizce 
 		medical, medicine, pharmaceutical, nutrition, food, veterinary medicine, veterinary, vet, surgery, business, ...
653
Paulo Caldeira
Paulo Caldeira
Native in Portekizce (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African) 
 		Portuguese translator, reviewer, copywriter, transcreator, marketing, advertising, public relations, media, translation, editing, ...
654
RAFAEL GALHARDI
RAFAEL GALHARDI
Native in Portekizce 
 		videogames, apps, movies, contracts, testing, proofreading
655
Carla Melo
Carla Melo
Native in Portekizce (Variant: European/Portugal) 
 		Portuguese, translator, proofreader, medicine, technology, engineering, travel, tourism, art, literature, ...
656
Jorge Jankus
Jorge Jankus
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) 
 		portuguese, english, german, games, economy, finances, math, banking, culture, literature, ...
657
Bernardo Gomes
Bernardo Gomes
Native in Portekizce (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portekizce
 		portuguese, english, translation, transcription, localization, computers, software, technology, science, games, ...
658
Jacqueline Cunha
Jacqueline Cunha
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) 
 		translator, translation, french to portuguese, portuguese, brazilian portuguese, spanish to brazilian portuguese, spanish, français, portugais du Brésil, traduction, ...
659
Fábio Victor
Fábio Victor
Native in Portekizce (Variant: Brazilian) 
 		ArrayDeyim / Özdeyiş / Atasözü, Müzik, Şiir & Edebiyat, Dilbilim, ...
660
Lílian Maria Damico da Fonseca
Lílian Maria Damico da Fonseca
Native in Portekizce 
 		ArrayAşçılık / Mutfak Kültürü


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu

İş ilanı yayınla »

Bu alanda uzmanlaşmış İngilizce > Portekizce çevirmen:

Sanat/Edebiyat

« Daha fazla uzmanlık alanı göster

İlgili bölümler: Freelance interpreters

İngilizce > Portekizce freelance interpreters
Portekizce to İngilizce freelance translators
Portekizce to İngilizce freelance interpreters

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,493,300detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.