Freelance translators » İngilizce > İtalyanca » Sosyal Bilimler » Folklor » Page 1

Below is a list of Sosyal Bilimler: Folklor çevirileri alanında uzman İngilizce > İtalyanca serbest çevirmen Daha fazla arama alanı için, sağdaki bağlantıyı tıklayarak gelişmiş arama yapmayı deneyin.

107 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jelena Bogdanovic
Jelena Bogdanovic
Native in Hırvatça (Variant: Bosnian) Native in Hırvatça
English, Italian, Croatian, Bosnian, Tourism, Medicine, Social, Human Resources, Medical, General, ...
2
Sebastiano Liso
Sebastiano Liso
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Italian, audiovisual, localization, subtitles, dubbing
3
Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL
Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL
Native in Sicilyaca Native in Sicilyaca, İtalyanca Native in İtalyanca
Italian, Interpreter, Oenology, Translation, Proofreading, Poetry, linguistics, academic
4
Luca Colangelo
Luca Colangelo
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
English, Spanish, Italian, Transcreation, Translation, Technical Translation, Proofreading, Editing, Transcription, Copywriting, ...
5
INES STOLLWERCK
INES STOLLWERCK
Native in Almanca Native in Almanca
Swiss German, SDG UNO, Contracts, agreements, tender, legal documents, tax return, taxation, power of attorney, HR, ...
6
Roberta F Frediani
Roberta F Frediani
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
bulgarian, english, polish, portuguese, spanish, french, russian, medical, legal, sworn, ...
7
Federica Banzola
Federica Banzola
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
manuali, testi medici, marketing manuals, medical texts, marketing
8
Paolo Cirello
Paolo Cirello
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
English, Italian, Full time translator, native, fluent, freelance translator, Localization, internalization, Video Games, videogames localization, ...
9
Federica D'Alessio
Federica D'Alessio
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, İspanyolca (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in İspanyolca
marketing translations italian, transcreations italian, english to italian marketing translator, english to italian SEO translator, english to italian copywriting, english to italian copy editing, web marketing translations, english to italian web marketing translations, spanish to italian translator, spanish to italian marketing translator, ...
10
Adriano Simoncini
Adriano Simoncini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Italian, Danish, English, finance, web, mechanical and electical, automotive, instruction booklets
11
Theodoros Sideris
Theodoros Sideris
Native in Yunanca Native in Yunanca
Dr. Chemist -Translation and Proofreading of texts (scientific, technical, educational, and literary) -Subtitling services
12
Marialuisa Carito
Marialuisa Carito
Native in İtalyanca (Variants: Calabrian (Calabrese), Neapolitan) Native in İtalyanca, İspanyolca Native in İspanyolca
italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
13
Paolo Bracciale
Paolo Bracciale
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Array
14
Micol Barbierato
Micol Barbierato
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Software localization, videogame localization, website translation and localization, technical translations, general translations, localizzazione di software, localizzazione di videogiochi, traduzione e localizzazione di siti web, localizzazione di pagine web, traduzioni tecniche, ...
15
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
Array
16
Alessandra Marrucci
Alessandra Marrucci
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
Japanese, Italian, English, translation, localisation, transcreation, media, creative writing, giapponese, italiano, ...
17
Emilia De Paola
Emilia De Paola
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
literature, poetry, philosophy, history, social sciences, medicine, chemistry, science in general, patents, architecture, ...
18
Edoardo Lorenzo Corda
Edoardo Lorenzo Corda
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca, Sardinyaca Native in Sardinyaca
spanish, Italian, English, Catalan, punctuality, transparency, Trados, memsource, freelance, sardinian, ...
19
Gloria Romano
Gloria Romano
Native in İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
Gloria Romano Traduttrice Freelance, Gloria Romano Freelance Translator, Korean to Italian Freelance Translator, Chinese to Italian Freelance Translator, Professional Italian Translator, Expert Italian translator, Korean to Italian localization services, Korean to Italian translation services, Chinese to Italian localization services, Chinese to Italian translation services, ...
20
Maria Giulia La Rosa
Maria Giulia La Rosa
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
English/Italian Italian/English translations, English/Italian Legal translations. Wedding Interpreter (English<>Italian) for weddings in Italy, English/Italian MTPE services, Sworn translations.


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,493,600detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.