Freelance translators » inglés al alemán » Ciencias sociales » Metrología » Page 1

Below is a list of inglés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales: Metrología. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

56 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Melanie Hoffman
Melanie Hoffman
Native in inglés Native in inglés, alemán (Variants: Austrian, Germany, Bavarian, Swiss, Swabian) Native in alemán
German, English, translation, translator, transcribe, transcriptions, human resource, engineering, civil engineering, tourism, ...
2
Thomas Schwartz
Thomas Schwartz
Native in alemán Native in alemán
User Manuals, Validation Documentation, Risk Analysis, Training Manuals, Assembly Instructions, FDS, HDS, SDS, IQ, OQ, ...
3
Teresa Reinhardt
Teresa Reinhardt
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, inglés (Variant: US) Native in inglés
German, English, Deutsch, Englisch, automation, robotics, Roboter, patent, Maschine, machine, ...
4
Anja Rosenbusch
Anja Rosenbusch
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
Technical translations, Semiconductor, High-tech, Mathematics, Physics, Automotive, Manufacturing, Technical specifications, Marketing, Business development, ...
5
Hans-Reiner Dr. Beilich
Hans-Reiner Dr. Beilich
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
Medicine, medical equipment, pharmacology, biochemistry, genetics, patents, mechanical engineering, electrical engineering, sciences, materials testing, ...
6
AREH MIKULIĆ
AREH MIKULIĆ
Native in serbio Native in serbio
Biology, Biomedical Engineering, Brain-Machine Interface, Clinical Research, Clinical Trials, Computers, Detectors, Electronics, Engineering, IT, ...
7
Senad Šehmehmedović
Senad Šehmehmedović
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
german, english, proofread, proofreading, translation, translator, transcription, voice over, voice-over, finance, ...
8
Ulrike G.
Ulrike G.
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
electrical engineer, double degree (US and Germany), 10 years experience
9
Klaus Herrmann
Klaus Herrmann
Native in alemán Native in alemán
measurement and control, PLC, controller, meter, logger, process control, SCADA, engineering, electrical engineering, electronics, ...
10
SkanText
SkanText
Native in alemán Native in alemán
technology, it, computer, user-manuals, localization, science, culture, arts, linguistic
11
Markus Seebauer
Markus Seebauer
Native in alemán (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in alemán
Engineering Translation, mining, manufacturing, user manual, Software translation, UI translation, user interfaces, tender translation, IT translation, IT marketing, ...
12
Monika Dette
Monika Dette
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
English, Russian, German, information technology, application software, databases, physics, mathematics, astronomy
13
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, alemán (Variant: Germany) Native in alemán
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
14
Ullrich Kern
Ullrich Kern
Native in alemán Native in alemán
patent, automotive, industry, technical, energy, power generation, economics, contracts, engineering, mechanics, ...
15
Nina Schmolewski
Nina Schmolewski
Native in alemán (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in alemán
German translation, quality, detail, creative
16
Petty Polmann
Petty Polmann
Native in español Native in español, alemán Native in alemán
Technical Sector, Filling processes, Process Plant Engineering, Electronics, Information Technology, Control Technology, Machine Construction, Medical Technique, Metrology, Microscopy, ...
17
Werner Behnke
Werner Behnke
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
English, Englisch, auto industry, technical translations, chemistry, mechanical engineering, electrical engineering, medicine, medical devices, contracts, ...
18
Irene Koukia
Irene Koukia
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, griego (Variant: Modern) Native in griego
translation, human translation, localization, proofreading, editing, revision, review, copywriting, greek, german, ...
19
Monika Berger
Monika Berger
Native in alemán Native in alemán
7 years of experience in France, 3 years in Spain. 20 years of experience as a translator.
20
Elfie Kinzler
Elfie Kinzler
Native in alemán (Variant: Austrian) Native in alemán
patents, Patente, brevets, Telekommunikationen, telecommunication, technology, Technik, computers, Handbücher, Users Guides, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,447,400directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.