Freelance translators » İngilizce > Gürcüce » Sosyal Bilimler » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ashraf Al Saad Native in Arapça	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2	George Vekua Native in Gürcüce , Rusça	Georgian, Russian, English, medicine, law
3	LingoConsult Native in Bulgarca	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
4	Elene P. Native in Gürcüce , Rusça	Georgian, Russian, French, English, Italian, Spanish, accuracy, reliability, translation, health, ...
5	Nota Bene Team Native in Lehçe , Ukraynaca	translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
6	wordsystem Inc Native in İngilizce (Variant: French)	ArraySinema, Film, TV, Drama, Turizm & Seyahat, İnsan Kaynakları, Tıp: Genel Sağlık, ...
7	Kickwords Limited Native in İngilizce	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
8	Lela Nanuashvili Native in Gürcüce	english georgian translation, english georgian translator, georgian english translation, georgian english translator, english to georgian translator, georgian to english translation, georgian to english translator, english georgian translator interpreter, copywriting, lela nanuashvili, ...
9	Syllabia Native in İngilizce	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
10	Levan Namoradze Native in Gürcüce	translation, translator, translation job, english into georgian translator, english into georgian translation, georgian translator, english to georgian translator, english to georgian translation, english-georgian translator, english-georgian translation, ...
11	Anna Anisonyan Native in Rusça , Gürcüce	Georgian, Russian, and English languages, IT, website localization, translation, revision, subtitling, marketing, clinical trials, ...
12	George I. Native in Rusça (Variant: Standard-Russia) , Gürcüce (Variant: Standard-Georgia)	English-Russian translation, English-Georgian translation, Russian-Georgian translation, Georgian-Russian translation, Russian-English translation, English-Russian proofreading, English-Georgian proofreading, Russian-Georgian proofreading, Georgian-Russian proofreading, Russian-English proofreading, ...
13	TINATIN PAATASHVILI Native in Gürcüce , Rusça	Russian, Georgian, localization
14	Ornela Chorgolashvili Native in Gürcüce , Rusça	English, Russian, Georgian, Spanish, Translation, Translator, Interpreter, Transcriber, Transcription, Subtitling, ...
15	Mariam Batsashvili (X) Native in Gürcüce , Macarca	ArraySinema, Film, TV, Drama, Tekstil / Giyim / Moda, Müzik, Şiir & Edebiyat, ...
16	David Lomtatidze Native in Gürcüce , İngilizce (Variant: British)	English, Georgian, general, technology, translation, localization, proofreading, editing
17	Ana Begashvili Native in Gürcüce	English, Georgian, German, Translation, Transcription, Technical, Law, Marketing, e-Commerce, General, ...
18	Marie Tsereteli Native in Gürcüce , Almanca	Georgian, translation, technical, medical, localization
19	Tsiuri Pilauri Native in Gürcüce , Rusça	English-Russian, , English-Georgian, French-English, Turkish-English, Turkish-Russian, Turkish-Georgian, Georgian- English, Georgian-Russian, government, ...
20	Lela Pavliashvili Native in Gürcüce , Rusça	Arrayİnsan Kaynakları, İşletme Yönetimi, Turizm & Seyahat

Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,495,300detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.