Freelance translators » İngilizce > Fransızca » Sanat/Edebiyat » Page 1

Below is a list of Sanat/Edebiyat çevirileri alanında uzman İngilizce > Fransızca serbest çevirmen Sağ taraftan daha özel bir alan seçebilirsiniz.

1,116 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

1
alllocalized
alllocalized
Native in Arapça (Variant: Egyptian) Native in Arapça
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
2
Natalia Olatz Prio Platz
Natalia Olatz Prio Platz
Native in İspanyolca (Variant: Standard-Spain) Native in İspanyolca
english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
3
Engin Gumus
Engin Gumus
Native in Türkçe Native in Türkçe, İngilizce Native in İngilizce
Linguistique, Sciences (général), Médecine (général), Droit (général), Ordinateurs (général), Finance (général), TI (technologie de l'information) Économie, Certificats / diplômes / licences / CV, Entreprise / commerce, translation, ...
4
Ahmed ALEM
Ahmed ALEM
Native in Arapça (Variant: Algerian) Native in Arapça, İngilizce (Variant: US) Native in İngilizce
Arabic, English, French Translator / interpreter / Linguist, technolgy, software localization, law, medical, IT, engineering, tourism & travel, ...
5
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in İngilizce Native in İngilizce
ArrayŞiir & Edebiyat, İsimler (kişi, kuruluş)
6
Carole Louis Iparraguirre
Carole Louis Iparraguirre
Native in İspanyolca Native in İspanyolca, Fransızca Native in Fransızca
ArrayDeyim / Özdeyiş / Atasözü, Aşçılık / Mutfak Kültürü, Kozmetik, Güzellik, Şiir & Edebiyat, ...
7
Vesna Kralj
Vesna Kralj
Native in Slovence Native in Slovence, Fransızca Native in Fransızca
French, English, Slovene, German, francais, anglais, Slovene, allemand, francoščina, španščina, ...
8
Clara Chassany
Clara Chassany
Native in Fransızca Native in Fransızca, Fince Native in Fince
english, spanish, finnish, french, general, subtitling, humanities, art, marketing, tourism, ...
9
Nadine Hertig
Nadine Hertig
Native in Fransızca (Variants: Swiss, Standard-France) Native in Fransızca, Portekizce (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portekizce
politics marketing advertising fashion medical technical legal financial literary
10
Chantal Guérécheau
Chantal Guérécheau
Native in Fransızca Native in Fransızca
French, aeronautics, defence, Mirage, Rafale, linguistics, semiotics, NLP, machine translation
11
SabineLesellier
SabineLesellier
Native in Fransızca Native in Fransızca
ArrayTekstil / Giyim / Moda
12
Innocent SONGMENE
Innocent SONGMENE
Native in Fransızca (Variant: Cameroon) Native in Fransızca, İngilizce Native in İngilizce
Français - Anglais - Allemand, business, industrie, technologie, science, comptabilité, finance, agriculture, bois, foresterie... French - English - German, ...
13
Patrick Koch
Patrick Koch
Native in Fransızca (Variant: Swiss) Native in Fransızca
ArrayFolklor, İletişim Ortamları / Multimedya, Deyim / Özdeyiş / Atasözü, Fotoğraf/Görüntüleme (& Grafik Sanatlar), ...
14
JACQUES LHOMME
JACQUES LHOMME
Native in Fransızca Native in Fransızca
FINANZEN-RECHT
15
Elodie Bonnafous
Elodie Bonnafous
Native in Fransızca (Variant: Standard-France) Native in Fransızca
traduction allemand, traducteur allemand, traducteur technique, traducteur technique, traducteur juridique, traducteur manuel, traduction technique, traduction juridique, traduction nautique, traduction horlogerie, ...
16
Slama-Clauzel Traductions
Slama-Clauzel Traductions
Native in Fransızca (Variant: Standard-France) Native in Fransızca
french translation, english to french translation, french translator, french translators, localization, IT, video games, games, video game translator, video game translation, ...
17
Virginie T
Virginie T
Native in Fransızca Native in Fransızca
Langue maternelle français, bilingue espagnol (10 ans en Espagne), Maîtrise de l'Université de Cergy-Pontoise, commerce et affaires, tourisme, art, histoire
18
Delphine Dorritt
Delphine Dorritt
Native in Fransızca Native in Fransızca
Gucci, Prada, Franklin and Marshall, Aurora group, quiksilver, Net-A-Porter freelance french translator, English to French, French native, tourism, travel, ...
19
Anne Le Guinio
Anne Le Guinio
Native in Fransızca Native in Fransızca
Literature, cinema, art, English to French, .
20
Benjamin Cortes
Benjamin Cortes
Native in Fransızca (Variants: Canadian, Moroccan, Standard-France, Cameroon, African) Native in Fransızca
literature, science, business, marketing, governemnt, environement, history, english, french, technical, ...


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,000detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.