Freelance translators » İngilizce > Fransızca » Sanat/Edebiyat » Page 8

Below is a list of Sanat/Edebiyat çevirileri alanında uzman İngilizce > Fransızca serbest çevirmen Sağ taraftan daha özel bir alan seçebilirsiniz.

1,114 sonuç (ödeme yapan ProZ.com üyeleri)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Amandine Dezécache
Amandine Dezécache
Native in Fransızca Native in Fransızca
French, English, translation, traduction, anglais, français, tourisme, travel, tourism, education, ...
142
Carole Pregnolato
Carole Pregnolato
Native in Fransızca Native in Fransızca
French native, French, translator, experience, English, medical, IT, Information Technology, translation, immediate, ...
143
laure claesen
laure claesen
Native in Fransızca (Variant: Belgian) Native in Fransızca
<b>Specialities<b> : English into French, medical clinical trials, protocol synopsis, patient information, medical report, medical instruments, informed consents, patients rights and responsibilities, tissue bank policy, pharmaceutical, ...
144
Bruno De Brouwer
Bruno De Brouwer
Native in Fransızca (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France) Native in Fransızca
automotive automobile car vehicle technology manufacturer french
145
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Native in İtalyanca (Variants: Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in İtalyanca, Japonca Native in Japonca
officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
146
Malin Sufitchi
Malin Sufitchi
Native in Rumence Native in Rumence
ArraySanat/Edebiyat
147
Pawel Kosior
Pawel Kosior
Native in Lehçe Native in Lehçe
polish translator, polish technical translator, polish, english polish translator, french polish translator, traducteur polonais, traducteur français polonais, LQA
148
Syllabia
Syllabia
Native in İngilizce Native in İngilizce
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
149
Sandra Creemers
Sandra Creemers
Native in İngilizce Native in İngilizce
editing, localization, proofreading, science, Dutch, French, English,
150
Chrispus Yondoh
Chrispus Yondoh
Native in İngilizce (Variants: UK, US, British, Canadian, Canadian, UK, South African, US, Australian, British) Native in İngilizce, Fransızca (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Cameroon, Standard-France, African) Native in Fransızca
law, contract, patents, finance, taxation, insurance, food and drink, tourism, business, cosmetics and beauty, ...
151
Konstantin Kühn
Konstantin Kühn
Native in Fransızca Native in Fransızca, Almanca Native in Almanca
yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
152
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in İtalyanca (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in İtalyanca, Fransızca (Variant: Standard-France) Native in Fransızca
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
153
Jean-Michel DENIS
Jean-Michel DENIS
Native in Fransızca Native in Fransızca
Danish, Norwegian, English, Breton, Dansk, norsk, fransk
154
Anne Durand
Anne Durand
Native in Fransızca Native in Fransızca
technology, tourism, litterature, automotive, music, guide, trolleybus, tramway, ski, snowboard, ...
155
OlivierParrot
OlivierParrot
Native in Fransızca Native in Fransızca
Musique, théorie musicale, solfège, classique, jazz, moderne, instruments, instruments de musique, instruments à cordes, traitement du son, ...
156
Veronique Rousseau
Veronique Rousseau
Native in Fransızca (Variant: Standard-France) Native in Fransızca
sales, business, e-commerce, marketing, advertising, packaging, retail, agrifood, industry, food, ...
157
Nathalie Reuzé
Nathalie Reuzé
Native in Fransızca (Variant: Standard-France) Native in Fransızca
Russian, English, French, Engineering, Space, Legal, Translation, CNRS, Grenoble, Ministere des Affaires Etrangeres, ...
158
Muriel Martin
Muriel Martin
Native in Fransızca Native in Fransızca
traduction, français, anglais, espagnol, médecine, pharmacologie, action humanitaire, marketing, fiabilité, qualité, ...
159
Virginie Peharpré
Virginie Peharpré
Native in Fransızca Native in Fransızca
economics, finance, financial documents, legal, European Union, international relations, politics, économie, politique, Union européenne, ...
160
Corinne Desauw
Corinne Desauw
Native in Fransızca Native in Fransızca
english, telecom, telecommunications, wireless, engineering


Yazılı veya sözlü çeviri işi gönderin

  • Dünyanın her yerindeki profesyonel çevirmenlerden teklif alın.
  • Tamamen ücretsiz
  • Dünyanın en büyük yazılı ve sözlü çevirmen topluluğu



Çevirmenler, örneğin sözlü çevirmenler, bir dili diğerine çevirerek kültürler arasında iletişimi sağlarlar. Yazılı çevirmenler ise konuşulanı değil yazılanı çevirirler.

Çeviri, bir dilden diğerine kelimesi kelimesine yapılan basit bir dönüşümden çok daha fazlasını gerektirir. Çevirmenler, çevirdikleri metnin konusuna tam olarak anlamalı, kaynak ve hedef dille ilişkili kültürlere de hakim olmalıdır.

300.000'den fazla kayıtlı çevirmenle ProZ.com, dünya çapındaki dil profesyonellerini içeren en geniş çevrimiçi veritabanına sahiptir. Bir çevirmen bulmak için lütfen önce bir dil çifti seçin ya da 1,464,200detaylı çevirmen arama özelliğini deneyin. Ayrıca, bir çeviri işi göndererek özel bir çeviri işi için teklif isteyebilirsiniz.