The İtalyanca > İspanyolca translators listed below specialize in the field of Otomasyon & Robotik. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

31 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Daniel Sau Raventos
Daniel Sau Raventos
Native in Katalanca (Variant: Oriental) Native in Katalanca, İspanyolca (Variant: Standard-Spain) Native in İspanyolca
italian, catalan, spanish, tecnical, manuals,
2
Mariana Perussia
Mariana Perussia
Native in İspanyolca Native in İspanyolca
italiano, español, spagnolo, italian, spanish, espanhol, portuguese, português, portugués, inglés, ...
3
Yaotl Altan
Yaotl Altan
Native in İspanyolca Native in İspanyolca, İtalyanca Native in İtalyanca
traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...
4
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arapça (Variants: Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti) Native in Arapça, İngilizce (Variants: British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian) Native in İngilizce
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
5
Antonio Contreras
Antonio Contreras
Native in İspanyolca Native in İspanyolca
English, German, French, Italian, Spanish, inglés, alemán, francés, italiano, español, ...
6
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in İspanyolca Native in İspanyolca
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
7
Carola Norcia
Carola Norcia
Native in İtalyanca (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in İtalyanca
interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
8
Marialaura Faitini
Marialaura Faitini
Native in İtalyanca Native in İtalyanca
copywriting, localization, transcreation, post-editing, website translation, google ads, SEO localization, editing, translation, proofreading, ...
9
Ricardo Suin
Ricardo Suin
Native in İspanyolca (Variant: Standard-Spain) Native in İspanyolca
Traductor, alemán, inglés, italiano, translation, interpreting, interpretación, german, italian, english, ...
10
Elsa Orellana
Elsa Orellana
Native in İspanyolca (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in İspanyolca, İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
spanish, computers, tecnology, software, energy, finance, contracts, italian, spagnolo, traduzioni, ...
11
Belen Rodriguez Contreras
Belen Rodriguez Contreras
Native in İspanyolca Native in İspanyolca
Otomotiv / Otomobil & Kamyon, Elektronik / Elekt Müh, Otomasyon & Robotik
12
Victoria Romero
Victoria Romero
Native in İspanyolca Native in İspanyolca, Katalanca Native in Katalanca
travel, general, self help, user's guides, manuals, instructions, psychology, humour, travel guides, law, ...
13
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in İtalyanca Native in İtalyanca, İspanyolca Native in İspanyolca
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
14
Pizarroso
Pizarroso
Native in İspanyolca Native in İspanyolca, İtalyanca Native in İtalyanca
español, italiano, inglés, traducción, traducciones, traductor, publicidad, comunicados de prensa, contabilidad, seguros, ...
15
Hayjor Roca
Hayjor Roca
Native in İspanyolca Native in İspanyolca, Zenaga Native in Zenaga, Sırp-Hırvat dili Native in Sırp-Hırvat dili, Sırpça Native in Sırpça
ProZ.com staff
16
musella (PhD)
musella (PhD)
Native in İtalyanca 
Lingua Italiana, Italian language, השפה האיטלקית, Italienisch, Italienska språket, Italiensk sprog, Italiaanse taal, Italiensk språk. Traduzioni, traduzioni tecniche, traduzioni ingegneria, ...
17
Valeria Luna
Valeria Luna
Native in İspanyolca 
Metalurji / Döküm, Elektronik / Elekt Müh, Müzik, Şiir & Edebiyat, ...
18
Patricia Vega Cervino
Patricia Vega Cervino
Native in İspanyolca 
English, Spanish, Italian, translator, translation, interpreter, interpretation, conference interpreter, meeting, event, ...
19
Alfonsina Pagliuca
Alfonsina Pagliuca
Native in İtalyanca 
Tarım, Otomotiv / Otomobil & Kamyon, Elektronik / Elekt Müh, BT (Bilgi Teknolojisi), ...
20
Vera Copello
Vera Copello
Native in İtalyanca 
english, spanish, italian, machinery, electronics, energy saving, refrigeration, industrial


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.