The İngilizce > Almanca translators listed below specialize in the field of Tıp (genel). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

221 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in İngilizce Native in İngilizce, İspanyolca Native in İspanyolca
English, Latam and European Spanish, novels
2
Eugene Antoine Aubrey Browne
Eugene Antoine Aubrey Browne
Native in İngilizce Native in İngilizce
Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, ...
3
Gabriella Bertelmann
Gabriella Bertelmann
Native in İngilizce Native in İngilizce, Almanca Native in Almanca
Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
4
Thomas Pauly
Thomas Pauly
Native in Almanca Native in Almanca
marketing, public relations, media, advertising, tourism, leisure, consumer goods, healthcare, medical, financial, ...
5
Susanna Weerth, Ph.D.
Susanna Weerth, Ph.D.
Native in Almanca Native in Almanca
biological, medical, medicine, healthcare, pharmaceutical, immunology, autoimmune diseases, neurology, neuroscience, oncology, ...
6
Benjamin Schmitt
Benjamin Schmitt
Native in Almanca (Variant: Germany) Native in Almanca
german, localization, apps, application, software, website, media, subtitles, quality, control, ...
7
Fabienne Nyffenegger
Fabienne Nyffenegger
Native in Almanca (Variant: Germany) Native in Almanca, Fransızca (Variant: Standard-France) Native in Fransızca
agriculture, French, German, English, animal husbandry, tourism, allemand, français, anglais, production animale, ...
8
Matthias Steiert
Matthias Steiert
Native in Arapça Native in Arapça, Almanca Native in Almanca
Arabic, Patent, Biology, Biotechnology, German, English, Japanese, Spanish, Government, Social, ...
9
Andreas Assmann
Andreas Assmann
Native in Almanca Native in Almanca
30 years experience, technical, editorial, social sciences, politics, littérature, french-german translations, english-german translations,
10
Ulrike G.
Ulrike G.
Native in Almanca (Variant: Germany) Native in Almanca
electrical engineer, double degree (US and Germany), 10 years experience
11
Christian Schneider
Christian Schneider
Native in Almanca Native in Almanca
engineering, electrical engineering, electronics, elektrotechnik, englisch, italienisch, portugiesisch, english, übersetzung, übersetzungen, ...
12
Gundi Bunker
Gundi Bunker
Native in Almanca Native in Almanca
Legal, medical, marketing, advertising, business, travel, native speaker, reliable, translations, übersetzungen, ...
13
Ekitai
Ekitai
Native in Hintçe Native in Hintçe, İngilizce Native in İngilizce
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
14
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in İzlandaca Native in İzlandaca, İngilizce Native in İngilizce
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
15
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in Almanca (Variant: Germany) Native in Almanca, İtalyanca (Variant: Standard-Italy) Native in İtalyanca
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
16
Kay Sadrinna
Kay Sadrinna
Native in Almanca (Variants: Alsatian, Swiss, Swabian, Saxon (Upper), Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy)) Native in Almanca, İngilizce (Variants: Scottish, Wales / Welsh, Singaporean, British, UK, Irish, South African, US South, US, Australian, Indian, Jamaican, Canadian, New Zealand) Native in İngilizce
Interpreter, translator, medicine, health care system, medication, drugs, transport, rail, automotive, vehicles, ...
17
Elke Trautwein
Elke Trautwein
Native in Almanca Native in Almanca
beglaubigte Übersetzungen, Recht, Patente, AGBs, Verträge, Lichttechnik, Tourismus, Kunst, Musik
18
Christine Matschke
Christine Matschke
Native in Almanca Native in Almanca
chemistry, environmental, material science, nanotechnology, ceramics, concrete, construction materials, chemical engineering, pharmaceutics, Deutsch, ...
19
Samira Goth
Samira Goth
Native in Almanca Native in Almanca
Advertisement, Agriculture, Alternative Medicine, Angling, Archaeology, Art, Ayurveda, Biology, Body Work, Cooking, ...
20
Elisabeth Moser
Elisabeth Moser
Native in Almanca Native in Almanca, İngilizce Native in İngilizce
tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, slang, medicine, pharmaceuticals, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.