The İngilizce > Almanca translators listed below specialize in the field of Mimarlık. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

89 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Carsten Mohr
Carsten Mohr
Native in Almanca (Variant: Germany) Native in Almanca
Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ...
42
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Native in Almanca Native in Almanca, İtalyanca Native in İtalyanca
Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ...
43
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in Almanca (Variant: Germany) Native in Almanca, İngilizce Native in İngilizce
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
44
Karin T
Karin T
Native in Almanca Native in Almanca
architecture, engineering, technical documentation, specification, winding machines, calender, unwinder, rewinder, civil engineering, Architektur, ...
45
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in İngilizce Native in İngilizce, İspanyolca Native in İspanyolca
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
46
Werner Behnke
Werner Behnke
Native in Almanca Native in Almanca, İngilizce Native in İngilizce
English, Englisch, auto industry, technical translations, chemistry, mechanical engineering, electrical engineering, medicine, medical devices, contracts, ...
47
Dr. Mara Huber
Dr. Mara Huber
Native in Almanca Native in Almanca, İngilizce Native in İngilizce
Beglaubigte Übersetzung, certified translation, beeidigter Dolmetscher, vereidigter Dolmetscher, Dolmetscher, interpreter, beglaubigt, beeidigt, certified, sworn interpreter, ...
48
Oleksiy Babansky
Oleksiy Babansky
Native in İngilizce 
Taşımacılık / Ulaştırma / Nakliye, SAP, İnternet, e-Ticaret
49
Sharon Vandermerwe
Sharon Vandermerwe
Native in İngilizce (Variants: Canadian, New Zealand, South African, British, UK, Irish, US, Australian) 
German, Afrikaans, Dutch, translator, translating, linguist, medical, financial services, literary, certificates, ...
50
Max Reinhold
Max Reinhold
Native in Almanca 
German, translation, marketing, press releases, transcreation, commerce, art, history, literature, film, ...
51
Kathrin Harrison
Kathrin Harrison
Native in Almanca 
trade unions, European Works Councils, economics, finances, law, legal, court, police, European Union, EU, ...
52
Ian Roley
Ian Roley
Native in İngilizce (Variant: British) Native in İngilizce
Medical/Pharmaceutical, Information Technology, Industrial Machinery, Legal/Patent, Architecture, Music, Media, Television, Radio, broadcasting, ...
53
Mai Haikal
Mai Haikal
Native in Almanca (Variant: Germany) Native in Almanca, Arapça (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arapça
German, English, Arabic, art, history, travel, tourism, MT proofreading, religion, spirituality, ...
54
Anna Velika
Anna Velika
Native in Letonca 
norwegian, french, medicine, life sciences, social sciences, documents
55
flaneur23
flaneur23
Native in İngilizce Native in İngilizce, Almanca Native in Almanca
Urgent translations, weekend translations, overnight translations, German to English, French to English, Spanish to English, Italian to English, technical translations, legal translations, medical translations, ...
56
Mariana Delic
Mariana Delic
Native in Portekizce Native in Portekizce
Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
57
Patrolinah wakungi
Patrolinah wakungi
Native in İngilizce Native in İngilizce, Svahili Native in Svahili
Translating, interpreting, voice over and any business related to languages.
58
Marianne Derio
Marianne Derio
Native in Almanca 
İş/Finans
59
Simona Handschuh
Simona Handschuh
Native in Almanca 
İş/Finans
60
Andras Szivak
Andras Szivak
Native in Macarca 
Technical, machinery, building, marketing, automotive, pc, html


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.