Source text in Spanish |
Winning entries could not be determined in this language pair.There were 2 entries submitted in this pair during the submission phase. Not enough entries were submitted for this pair to advance to the finals round, and it was therefore not possible to determine a winner.Competition in this pair is now closed. |
-"نحن نطمح أن نكون على نفس الهيئة التي تمنيناها دائماً، ولكن عندما نتصور أننا قد نجحنا في تحقيق ذلك، تصدمنا الحقيقة ونجد أنفسنا مختلفين عما أردناه دائماً." -"إن الأذرع الوحيدة التي يمكن أن تحتوينا عندما تنتهي حياتنا ونشعر بأننا لم نحقق ما تمنيناه هي أذرع التمثال فينوس الذي فقد ذراعيه منذ زمن طويل". -"إن الضوء الضعيف الذي يعجز عن الوصول للأرض، يحتك بيأس بحواف البيوت والمباني، وهو يذكرني بمن لم يستطع النوم جيداً وتم إجباره للخروج من فراشه والخروج بين الغيوم الباردة، والتي تشوبها صفرة وخضرة خفيفة وهي ملفوفة برداء أبيض خارجي." -"لاتستطيع الخيول أن تحرك كل حوافرها بالشكل التي تريده، بل إنها لا تستطيع فعل ذلك إلا بالطريقة المعروفة، حتى وإن لم يعجبها هيئتها، حيث أنها لا بد وأن ترضى بالقوانين والقيود التي تم فرضها عليها وتكيف عيشتها مع ذلك، ومهما حاولت تحريك قوائمها بشدة فلن تغير من قدرها شيئاً، حتى وإن كانت من نوعية جيدة مثل حصان باولو أوتشيلو وهكذا يجب الموازنة بين القوانين والطبيعة". -" لا شئ يدوم للأبد، وعندما تأتي الأبدية لا يكون للحظة قيمة، وحينئذ أكون لا أشتهي أي شئ." -"على الرغم من أن كل مبادئنا قد تتغير في الفترة التي نقضيها بين الحياة والموت، فقد تجيئ اللحظة التي ندرك فيها أن "النساء المثاليات" هن مجرد وهم كبير- حيث أن النساء المثاليات ماهن الا لحم وعظم- وأن مصطلح "النساء المثاليات" هو مجرد عنوان للوحة الفنية التي رسمها الفنان "فالسكيث" والتي يقرأ توقيعه عليها، ولا يستطيع أي شخص الحصول على ذلك لأنه أمر إعجازي يميز الأبدية والخلود الموجود بتلك اللوحة." -"أظهر تشريح عيني "مونيت: أنه يمتلك أعين كأعين الذبابة: إنهما عينان توجد بهما الكثير من الأعين الصغيرة التي يمكنها أن ترى بوضوح وتميز بين الفروق الدقيقة الخفية لمختلف الألوان، إنها أعين خارقة تستطيع أن تميز بين هذه الألوان بصورة مستقلة بدون الإستعانة بأي أداة صناعية." -"لقد كثر المتشردين والمومسات وبيوت الدعارة، وسوء المعاملة والنفاق ونظرات العيون الحزينة الحساسة، ينتشر الشعور بالحزن والضياع بدون سبب- هناك ستجدون نهر بامبا... أبعد من ذلك الهندي ومن الناي ومن الدف- وهو الذي يدندن ويغني على ألحان التانجو وكله تفاؤل ويرتجل أحيانا بعض الكلمات العامية." -"لقد حفظ الرسامون التكعيبيون لوحاتهم من تيارات الهواء ومن أشعة الشمس التي تهددها بالتلف والذوبان ولكن- ذلك يلزمه أن تبقى اللوحات في أماكن مغلقة تماماً وأن يتم ختم النوافذ، بينما خالف الإنطباعيون ذلك تماماً وفتحوا النوافذ على مصارعها بحماس زائد، وتركوا قدراً كبير من الوصفات، وقد كانت تلك الكمية كبيرة للدرجة التي أنهت جمال أعمالهم وتركتها كالهياكل العظمية بدون لحم أو روح." -"كانت التماثيل الرومانية عاجزة عن التفكير ولم تستطع توقع أن عوامل الزمن سوف تفقدها أنوفها." | Entry #15068 — Discuss ![]()
|
نحن نامل ان يكون ما مطلقا ولكن كما نعتقد افعل غزو تخمة ما نحن عليه حقا الأسلحة من بينها أننا الاستقالة لقضاء حياتك هي أحضان فينوس الذين فقدوا الأسلحة ضوء عاجزة للوصول إلى الأرض مع الطباشير متفوقا تقليم وحواف البيوت، بعد أن كان ينام واجهة سيئة واضطر للخروج من ملابسهم لسحب العارية، والتي هي ملفوفة في الشاش والصفرة أخيرا جلبابا أبيض مخضر والعصا ". - "لا وجود الخيول قادرة على سحب بضعة الركلات التي تنتهك بشكل أكثر وضوحا، وقوانين المنظور وعقد في نفس الوقت، وهو رأي أكثر توازنا للتكوين، وزوج من الركلات التي تسحب البطولية باولوo ". - "لا شيء أتوق لشيء، في حين يستمر إلى الأبد لحظة هذا كل شيء، وعندما لا أريد أي شيء." - "في حين يتم تغيير جميع لدينا مفاهيم الحياة والموت، والوقت في الإبلاغ عن الاحتيال ضخمة من" "التي يجري أنفسهم" "اللحم والدم معلقة علامة تذكر على أن يقرأ قد حان فيلاسكيز، بحيث لا أحد اكتشف معجزة حقيقية والعلمانية الخلود له ". - "تشريح عيون مونيه مونيه قد أظهرت أنه يمتلك عيون تطير؛ القسري من قبل عدد لا يحصى من العيون التي تميز بوضوح الفروق الدقيقة خفية من اللون ولكن، ويجري العينين النفس إدراك هذه الفروق بشكل مستقل، من دون التوصل إلى رؤية عيون كله الاصطناعية ". - "الكتلة وبيوت الدعارة، واستخدام وتلميع سوء المعاملة، من عاطفة مملس من العين السوداء، انتعاش والحزن دون سبب، وهناك بامبا ... بعد ... الناي الهندي. الحبال التي الدف .. وتغني مرتجلة التانغو أي عامية ". - "إن التكعيبية حفظ مسودات الطلاء من أشعة الشمس يهدد ذوبان، ولكن لاغلاق النوافذ، والتي الانطباعيين قد فتحت في وجود فائض من الحماس قدموا مثل هذه الثروة من وصفات، ومبلغ مصاصو الكبيرة التي اختنق تقريبا جدا والتي من شأنها أن يتركها عارية، مثل الهيكل العظمي ". - "كانت تماثيل نصفية رومانية غير قادر على التفكير إذا كان الطقس لم كسر أنوف". | Entry #15460 — Discuss ![]()
|