Üyelik tarihi: Sep '06

Çalışılan diller:
İngilizce > Türkçe
Türkçe > İngilizce
Fatima Argun
U.S. Immigration/legal; medical; busines

Amerika Birleşik Devletleri
Yerel saat: 00:35 EST (GMT-5)

Anadili: İngilizce Native in İngilizce, Türkçe Native in Türkçe
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
9 positive reviews

 Your feedback
Rate service provider
Hesap türü Bağımsız hizmet veren yazılı ve/veya sözlü çevirmen, Identity Verified Kimliği doğrulanmış üye
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Bağlantılar This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Hizmetler Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, Project management
Uzmanlık
Uzmanlık alanları:
İşletme/Ticaret (genel)Genel / Sohbet / Hitap / Yazışma
Kamu Yönetimi / SiyasetUluslarası Örgütler/Kalkınma/İşbirliği
Hukuk (genel)İmalat Sanayii
İktisatEğitim / Pedagoji
Tıp (genel)

KudoZ faaliyetleri (PRO) Yanıtlanan sorular: 3, Sorulan sorular: 7
Çeviri eğitimi Master's degree - University of Texas Austin
Deneyim Deneyim (yıl): 30. ProZ.com’a kayıt tarihi: Sep 2004. Üye olma tarihi: Sep 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Sertifikalar İngilizce > Türkçe (US Justice Department)
Türkçe > İngilizce (US Justice Department)
İngilizce > Türkçe (Berlitz-certified)
Türkçe > İngilizce (Berlitz-certified)
Üyelikler N/A
Yazılım Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Pharmaceutical, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast
Events and training
Bio
U.S. immigration court/legal; business; political; medical; economic

Interpreter and translator from Turkish>English>Turkish with professional experience in the medical, legal, public policy, international development, social sciences and international business and trade disciplines. Have interpreted in numerous court cases in U.S. Executive office for Immigration Review (U.S. Department of Justice) and for numerous major hospitals and medical institutions, as well as major commercial and government contracts.

Experienced in TRADOS translation software and other software packages. Also have many years of international marketing experience and excellent analytical, organizational, written, presentation and oral communication skills.
Anahtar kelimeler: legal, contracts, marketing, advertising, business, medical, economic, development, immigration, political asylum. See more.legal, contracts, marketing, advertising, business, medical, economic, development, immigration, political asylum, general, hukuk, tibbi, reklamcilik, is, ekonomi, gelisme, gocmenlik, iltica. See less.




Profilin son güncellenme tarihi
Sep 30, 2020



More translators and interpreters: Türkçe > İngilizce - Türkçe > İngilizce   More language pairs