This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Bağımsız hizmet veren yazılı ve/veya sözlü çevirmen, Kimliği doğrulanmış site kullanıcısı
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Bağlantılar
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
16 year localization experience mainly in the fiels of medical, IT, technical, fashion
***
Roles undertaken:
Freelance translator/reviewer
In-house project manager
Team Lead
Language Lead
***
Patent translations
Medical instrument software, research article, media release, marketing and training document, user guide, authorization application, consent form, trial protocol and monograph, medical glossary translations in the fields of pharmaceuticals, healthcare, cardiology, genetics, medical devices, etc. for Medtronic, St. Jude, Roche, GSK, Bayer, Pfizer, Gilead, Bristol-Myers Squibb, LG, Schering-Plough, World Eye Hospital, Astellas, Kodak, Informa Life Sciences
Marketing, help center, UI, glossary, subtitle translations for Google, MS, Motorola, Teredata, Sony
Model title and description translations for H&M online website
***
Anahtar kelimeler: Medical Translator, Software Translator, Project Manager, Turkish Translator, Turkish Medical Translator, Medtronic, Roche, GSK, Bayer, Pfizer. See more.Medical Translator, Software Translator, Project Manager, Turkish Translator, Turkish Medical Translator, Medtronic, Roche, GSK, Bayer, Pfizer, Gilead, Bristol-Myers Squibb, LG, Schering-Plough, World Eye Hospital, Astellas, Kodak, Microsoft, Motorola, Patent, Google, Sony, Teredata, PCKeeper, MacKeeper, H&M, IT, subtitle translation, glossary translation, AdWords, AdSense, Google Drive, Google Search, marketing translation, fashion translation, medical devices, medical instruments, Medical instrument software, research article, media release, marketing, training, user guide, authorization application, consent form, trial protocol and monograph, SOP, ERP, CRM, Microsoft. See less.
Uzmanlık