Çalışılan diller:
Fransızca > Türkçe
İngilizce > Türkçe
Mehmet Karsli
Lingacat Language & Media Services

Izmir, Izmir, Türkiye
Yerel saat: 03:04 +03 (GMT+3)

Anadili: Türkçe Native in Türkçe
Send email
  • Send message through ProZ.com

4 positive reviews

0.0 (4 reviews)

Hesap türü Bağımsız hizmet veren yazılı ve/veya sözlü çevirmen, Identity Verified Kimliği doğrulanmış site kullanıcısı
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Bağlantılar
This person is affiliated with:
Hizmetler Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription, Project management
Uzmanlık
Uzmanlık alanları:
Otomasyon & RobotikOtomotiv / Otomobil & Kamyon
Sinema, Film, TV, DramaBilgisayar (genel)
Bilgisayar: DonanımBilgisayar: Yazılım
Bilgisayar: Sistemler, Ağ Ortamlarıİnternet, e-Ticaret
BT (Bilgi Teknolojisi)Fotoğraf/Görüntüleme (& Grafik Sanatlar)

Ücretler
General rate: 0.07 EUR per word / 25 EUR per hour

Rates per language pair:
Fransızca > Türkçe - Ücretler: kelime başına 0.07 - 0.09 EUR / saat başına 25 - 35 EUR
İngilizce > Türkçe - Ücretler: kelime başına 0.07 - 0.08 EUR / saat başına 25 - 35 EUR
KudoZ faaliyetleri (PRO) PRO puanları: 12, Yanıtlanan sorular: 5
Portföy Sunulan örnek çeviri sayısı: 1
Deneyim Deneyim (yıl): 30. ProZ.com’a kayıt tarihi: May 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Sertifikalar N/A
Üyelikler N/A
Yazılım Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Catalyst, Dreamweaver, EZTitles, FinalSub, Frontpage, Indesign, LSP.expert, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Plunet BusinessManager, Powerpoint, SDLX, Smartcat, Smartling, STAR Transit, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Subtitle Workshop, Trados Studio, Wordfast, XTM, XTRF Translation Management System

İnternet sitesi https://www.lingacat.com
CV/Resume İngilizce (PDF)
Profesyonellik Mehmet Karsli bu kurallara uyacağını taahhüt etmektedir: ProZ.com's Profesyonellik İlkeleri (v1.0).
Bio
27 years of experience on freelance Dubbing Translation & Technical Translation Projects.
Anahtar kelimeler: pc, education, cinema, tv, html, php, dubbing, subtitling, automotive, cars. See more.pc, education, cinema, tv, html, php, dubbing, subtitling, automotive, cars, trucks, computers, internet, software, localization. See less.




Profilin son güncellenme tarihi
Jan 25



More translators and interpreters: Fransızca > Türkçe - İngilizce > Türkçe   More language pairs